英语吧 关注:1,553,400贴子:11,419,107

说说看If you do not leave me, we will die together.

只看楼主收藏回复

If you do not leave me, we will die together.


IP属地:河南1楼2013-10-26 17:55回复
    Clumsy expression
    ->stay with me,and we'll wind up together


    来自iPhone客户端2楼2013-10-26 18:01
    回复
      Balderdash!!!!


      来自Android客户端4楼2013-10-26 18:15
      收起回复
        I won't do that.


        IP属地:北京5楼2013-10-26 18:17
        回复
          听起来有大祸临头的感觉


          来自Android客户端6楼2013-10-26 18:25
          回复
            如果你不离开我,我就和你同归于尽。


            来自Android客户端7楼2013-10-26 18:33
            收起回复
              你若不离不弃,我必生死相依


              来自Android客户端8楼2013-10-26 18:34
              收起回复
                问世间情为何物?直教人生死相许


                IP属地:河南9楼2013-10-28 09:35
                回复
                  悬崖俩人不松手一起死的感觉……


                  IP属地:加拿大来自Android客户端10楼2013-10-28 09:39
                  回复
                    意译:
                    “快走!留下的话只会一起死!”


                    11楼2013-10-28 10:11
                    收起回复
                      说得有点吓人;Stay with me and we'll grow old together.
                      ☆★☆★☆★☆★☆★☆★
                      ♡♥♡无约而来♡♥♡
                      ♡♥♡爽约而去♥♡♥
                      ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
                         


                      来自Android客户端12楼2013-10-28 10:22
                      回复
                        Here's a better one: Be with me so we can grow together.
                        ☆★☆★☆★☆★☆★☆★
                        ♡♥♡无约而来♡♥♡
                        ♡♥♡爽约而去♥♡♥
                        ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
                           


                        来自Android客户端13楼2013-10-28 10:42
                        回复
                          下载贴吧客户端发语音!


                          来自Android客户端14楼2013-10-28 12:25
                          回复
                            如果你不离开我,我就弄死你……多大仇啊?


                            来自Android客户端16楼2013-10-29 09:28
                            回复