黑子的篮球吧 关注:1,112,342贴子:19,806,120

【自翻】黑子的篮球官方小说replace4————诚凛篇(二篇)

只看楼主收藏回复

LZ我回来了,出了趟差拖了点时间
本来不打算继续翻的,无奈最近漫画太虐忍不住想看诚凛众天使
不过目测诚凛人气不高啊!!吧里满是奇迹的世代(你不也是),LZ也不指望能有神马回帖率啦
在下周漫画开虐前来治愈一下吧
诚凛三台柱镇楼
教练啊,,能有两个愿吃你料理的男人,选一个嫁了吧



IP属地:日本通过百度相册上传1楼2013-08-21 18:27回复
    轻C可以吗


    2楼2013-08-21 18:28
    回复
      前排


      IP属地:广东来自iPhone客户端3楼2013-08-21 18:28
      收起回复
        嗷呜@尽态极妍归蝶舞


        IP属地:江西4楼2013-08-21 18:30
        收起回复
          IP属地:日本5楼2013-08-21 18:31
          收起回复
            先收藏 坐等


            IP属地:江苏来自Android客户端6楼2013-08-21 18:32
            回复
              前排www翻译辛苦\^O^/


              来自手机贴吧7楼2013-08-21 18:32
              回复



                通过百度相册上传8楼2013-08-21 18:33
                回复
                  前排!!!!!!!!!!


                  IP属地:上海10楼2013-08-21 18:34
                  回复
                    lz辛苦了,最喜欢的就是诚凛,所以超期待看到翻译!


                    11楼2013-08-21 18:34
                    回复

                      推开卫生间的门,那里有个天使。
                      【咦,爸爸?】
                      天使手持电吹风回过头来。
                      这可爱的犯规的举动让相田景虎忘了自己是进来洗脸的,张开双手冲入卫生间
                      【小丽子,今天的可爱又上一层楼了!!】
                      被称为天使的丽子似乎也习以为常,毫不犹豫地把吹风机口对准了景虎。
                      【所以说,不要再这样啦】
                      【唔哦?!】
                      被扑面地暖风制止,景虎发出惊鸣,停下了脚步。
                      【小,小丽子,好过分。。。。。】
                      【被说过多少次都不长进的爸爸才有错。】
                      丽子一脸无奈、关掉了吹风机,收回电线,放到了柜子里。今天的丽子,长毛衣配短裤,腿上套着彩色长袜,俨然一副要出门的打扮,把头发弄弄蓬松后,便算是准备完毕。
                      【这么早出门吗?】
                      【嗯,好久没有出门购物了呢。差点忘了今天是圣诞大减价。】
                      时值12月,世间已完全进入了圣诞氛围。但是诚凛高校篮球部的成员们却完全没注意到。即使注意到了,也就是一句【哦,也是哦,快圣诞节了啊】的程度毫无现实感。毕竟,同一时期还有冬季赛,自从出场确定后,每天都是清一色篮球的日子。
                      但是任何事做过头了反而百害无一利,特别是运动选手,练习过剩很容易受伤。因此,在学校放假的今天,篮球部也放假。
                      利用这个贵重的休息日,丽子决定出门购物。
                      【那,我走咯】
                      丽子边说边走出了卫生间。
                      景虎也无心地问了一句
                      【要不要爸爸开车送你?】
                      【诶。。。。?!】
                      【嗯??】景虎感到不对劲。还以为丽子会像平常一样很高兴,但今天丽子的反应,很明显看上去有些狼狈。
                      【不,不用了啦!爸爸你平常也那么忙,今天就在家里好好休息吧】
                      【就开车送一下,没什么的】
                      【没事,没事啦!我一个人就可以了,再见!】
                      丽子不小心加快了语速,逃也似的离开了卫生间。
                      留下呆呆的景虎,摸了摸胡子拉碴的下巴。
                      怎么想,刚才丽子的态度都好怪。
                      简直就像是和自己一起出门就不妙了的架势。
                      难道是和谁约好了,然后还羞于让这个做父亲的与对方见面?
                      但是景虎否定了这个可能性。
                      景虎坚定地自信着女儿是爱慕自己的。这不是吹嘘,景虎俨然认为这是个事实。
                      那样,就是反过来的可能性。
                      女儿和谁约好了,然后不想让父亲看到对方。也就是说------
                      男人!?
                      景虎全身被雷击过。
                      有女儿的父亲谁都要经历的那种最郁闷的苦涩日子,现在拉开了序幕。


                      IP属地:日本12楼2013-08-21 18:35
                      收起回复
                        哇啊啊啊啊啊!!!诚凛的终于来了!!!!@流星在天际划过


                        来自Android客户端13楼2013-08-21 18:36
                        收起回复

                          【没想到、居然会是你啊。。。。。。!!】
                          闪着镀银色光亮的手枪,枪口实实得抵着少年的后背,景虎手扣扳机、诅咒般的吐出少年的名字
                          【淡薄的!!】
                          【……我叫黑子】
                          还是一如既往没有感情的面瘫脸,但是此时此刻的状况也不由得让他露出了一点困惑之色。
                          毕竟在这个十二月的寒空之下,室外篮球场的一角,黑子被迫双手高举过头地站着,不困惑才怪。
                          顺便一说,球场上只有黑子和景虎、丽子早已不见踪影。她和黑子在见过面后,很快离开了球场。黑子目送着她离开,自己也准备收拾东西回家的时候遭到景虎背后暗算,变成了现在这个情形。
                          黑子轻轻地叹了口气、说道
                          【差不多能请告诉我理由了吗?】
                          【这种事情,你摸摸自己的良心就知道了!】
                          黑子抬头望了一眼自己高举过头的两手问道
                          【那我可以把手放下摸吗?】
                          【不许!!】
                          背后又被枪口狠狠顶了一下。
                          【这样很不讲理的】黑子越来越困扰,轻轻地歪了下头。
                          在这背后,景虎冷酷地下了最后宣言。
                          【总之给我以死谢罪!】
                          【总之被杀了我会很困扰的。我无法用手摸良心,所以果然还是请告诉我理由】
                          黑子的再度请求,景虎咂了一下嘴
                          【真不死心啊。这种事,当然是因为你跟我女儿约会了啊!!】
                          作为有女儿的父亲这辈子最不愿说出口的词语,景虎气的血压再度上升。


                          IP属地:日本14楼2013-08-21 18:36
                          收起回复

                            结果,眼前的少年竟然一下子断然否定
                            【我和教练没有约会】
                            景虎怒不可遏
                            【混蛋!我可是知道你和丽子约在这里的,证据确凿!】
                            何止证据,景虎目击了整个现场。
                            一般父亲得知女儿的约会后,大概会分两种类型采取行动。
                            焦急不安地等待女儿回来的「守候派」。装作没事地给女儿狂发短信的「现状确认派」。
                            勿论,景虎是属于后者,而且还是过激派。
                            在自宅的卫生间察觉到女儿异样的景虎、立刻展开了行动。为了歼灭害虫(男人)作了全副武装后,开始去追赶丽子。在问了一些人后、终于追到了这个室外篮球场,并看到了和丽子融洽地谈话的黑子。
                            我的小丽子居然和那个存在感薄弱的家伙!?
                            最最超出预料之外的少年登场,让景虎觉得可疑的时候,两人居然做了惊人的举动。
                            居然,丽子居然拿出刚买的运动饮料递给黑子、这还不算,这个没存在感的少年竟然还接受了。
                            景虎回想起刚才的情景,又立刻杀意满点的说道
                            【让丽子亲手递上饮料什么的,对你小子来说还早了一百年。】
                            黑子睁大了刚刚还因无语而半带死鱼的双眼,考虑了一下说道
                            【但是,那时如果拒绝了的话,对教练是很失礼的】
                            【废话!要是那样做了,我当场让你脑袋开花】
                            景虎蛮不讲理的气势让黑子又抬头望了自己高举的双手一眼
                            【我既然接受了还遭受这个待遇,很不讲理的】
                            【爱情本来就是不讲理的!!】
                            【这种极力主张也太。。。。。。】
                            黑子越来越困扰,又说道
                            【而且,我认为教练的目的地不是这里】


                            IP属地:日本15楼2013-08-21 18:38
                            收起回复

                              【你说什么??】
                              终于听进去了的景虎,黑子向他说明了自己和丽子见面的理由。原来丽子来这里是为了检查黑子的身体状况的。
                              本来今天应该是休息日,黑子找丽子商量,终于得到了只允许上午打两个小时球的许可,但是,作为答应的条件,中午丽子要检查一下黑子的身体,以防练习过量。顺便还给一些按摩之类的建议。
                              【本来,我也不想让教练特地为了我而跑一趟的,可是教练说她本来就要出门办事,顺便来我这儿一趟而已】
                              【也就是说,你小子是顺便的?!】
                              【我认为是这样】
                              黑子点了点头。下一个瞬间,景虎啪地拍了一下黑子的背,吓了黑子一跳。
                              【什么嘛!!。。。。。原来是这样啊!】
                              景虎爽朗地大笑,豪快地狂拍黑子后背。
                              【我就觉得奇怪!像你这种在不在都没人发现的家伙,怎么可能钓走我女儿!】
                              【……是吗】
                              后背虽然被拍得很痛、但是身后的手枪总算放下了,黑子舒了口气。这时,景虎停手了。
                              【等一下,那丽子真正的目的地是哪里?】
                              黑子忍受着剧痛,小声说道【这个嘛?!】
                              【哈?你没问她去哪里吗?】
                              【这样说来,教练有说和人约在车站前】
                              什么!景虎睁大双眼。约好了就说明,果然是……
                              约会!!!
                              【混蛋!到底是哪个家伙!】
                              景虎长啸一声,抓住了黑子的手腕
                              【诶?】黑子被惊到了,转身看向景虎,然后,他看到了
                              这个世上最麻烦的生物--------溺爱女儿过头的鬼父
                              【你来带路!】
                              景虎说完,便拎起无语的黑子紧急出发了。


                              IP属地:日本16楼2013-08-21 18:40
                              收起回复