二楼授权和原文资讯
原作者: iPolaris
原文地址: http://www.fanfiction.net/s/8637975/1/Blinded
可以的话请大家过去留句言向作者表示敬意~

— 「即使有黑暗，也不代表没有光明。」—
__________________________________________________
「为了惩罚邪恶的费亚罗廉，天界长者遣派了七道神圣的光。传说他们把费亚罗廉封印在人世...」这是我国家里代代相传的故事的开端。
《七鬼神的故事》有时说来娱乐大家，有时用於威吓小孩，希望他们能从中学到其寓意。若是意志薄弱的孩子，至少希望他们会听完这小家子气的故事后会担心一下自己将来。这是用来教育，用於历史研究，用来考试等的万用故事。
没有人知道这故事是从什麼时候，什麼地方，或如何开始流传。在大家意识到前，这故事已经口述传播，每次被诉说都令更多人知道。
我没想过这故事竟然是真的。
我在第一区，准确的说是在第一区中心的霍普鲁克要塞。那天我小心翼翼的拿著自己的东西沿著皇室宫廷的走廊前进。
为什麼我会在那里？因为那曾经是我的家。
曾经。
因为我是帝国，是巴尔斯布鲁克皇族的一分子。我还记得那些人如何用最尊敬的称谓向我打招呼，没说出口地暗示我的地位如何比他们低微；我的亲戚如何友善地对我笑，暗地表示对我的憎恶；或那些人如何对我卑躬屈膝，但心里希望我从他们生命里彻底消失。
有时，是说有时，我真的很希望他们能不要管我。
我对谁当家作主，或下任皇帝何时戴冠继位完全没兴趣。既然现任皇帝还身壮力健那我就希望他能长命健康。
所以我常避开人群，一个人独处做些我认为有意义的事。可能是出外感受大自然，或在必要时和谁一起渡过。绝大部份的时间我都留在室内，不是在图书馆就是在自己的房间看书。因为和书不同，我读不懂人，也无法预测他们的行动。尤其是那些每天都很开朗烦人的家伙。他们看起来总比其他人快乐，要跟上他们的步伐太麻烦了。
独处 — 尤其当其他人唯一关心的是如何占你便宜 — 其实没什麼不好。虽然我知道永远孤独并不是真正的快乐。
一切却在我以为日常的一天改变了。
读著我不知道是最后的一本书，我喝了口水解渴，随即堕进了黑暗。我的意识渐渐飘远，身体麻痹，如同出水鱼般因想活下去而抖动。我连正常的思考都无法维持了，没有任何想法或阻止命运的行动意识。
我内心深处知道了 — 已经没有希望。我正在步向死亡，我避不开这冰冷残酷的真相。能感到大脑一片空白，心脏慢慢地作最后跳动，视线一片黑暗...不能做些什麼，不能扭转这错误。我觉得一生都被欺蒙了。
最后看见的是永远不会忘记的脸。
杀我的凶手的脸庞。
_____________________________________________

露君好棒QAQ！很流畅毫无纠结！发觉作者写的两篇都是第一人称？能写第一人称的都是神人。露君也是神人！露君加油期待更新脸！活着才能催更啊XD（哪里不对

QuQ啊啊，就是这个！！露娜酱辛苦了给你我刚买的无花果！！【纳尼
醒魂符号的描述那里那时候看原文看的我有点纠结来着，能翻译得这么通畅真是太好了QuQ！

好棒！

露君翻译辛苦了先给花QuQ！！
觉得这里的预魂和契魂很美好啊嘤嘤！！！（。。我绝对没有去想什么冷CP。。{你的眼神出卖了你）
不知为何最近大概也喜欢前代超过这一世了。。（除了醒消没变过。。还有契魂也还没下文。。{我直觉雨雪不喜欢契魂_(:з」∠)_）
。。
最后爬去原文看了一眼。。1.6W字什么的不是我的错觉吧。。QAQ（露君我错了。。我我去躺棺材QAQ||||

“肠胃如何的拒绝那毒物。”原文我忘了，莫非是refuse？翻作“抗拒那毒物”会不会稍通畅一点喵……？
好多更新啊露娜真是辛苦了！！wwww好感动什么的！！
预魂的吃人植物感觉更萌了QAQ！！！脑补了微笑的预魂后面有棵食人花什么的好萌好萌滚地！！！
给你我的手制阿萨姆奶茶！！！

不久我就适应了新生，并和其他鬼神一样发挥应有的作用。我管理好阎魔帐，为有需要的灵魂写上魂号，尤其是那些刚从天界转生的灵魂。
我们全都住在大教堂里。这天我从房间出来，迎接新一天整理灵魂的工作。工作很繁琐，得先全编上魂号，再根据它们死后的归宿分类，最后让消魂净化那些将死的灵魂。我学会了早起，能先做些伸展运动准备应付一整天的工作——这等同一周分的工作量。这就是作为醒魂每天的课题。日常工作还不止，有时还有特发事件，例如某人在阳寿还未该尽时就被杀害了，那我就得在转生名单中把那灵魂上移，让他优先见长者。我深信做足准备应付一切，能防范於未然是最好的。
虽然我已尽力为特发事情准备，但某起事件仍让我吃了一惊。那是我从没遇过的状况，就算花费很多时间从最初的轮回记忆开始搜寻，也没有相似的事件。
我有好半天都在阎魔帐里，把消魂无法拯救的灵魂送往地狱而把他净化了的送往天界。蛋形的新到灵魂则整齐地排在另一面，上面标签显示灵魂的出生或死亡，等待我处理。它们的活动很怪异，新到灵魂的数目像每秒都在倍增。我立刻让阎魔帐直接把资讯传来，待我不用亲身过去调查。大部分都是新死亡的灵魂。我咪起眼睛。这太奇怪了，死亡的灵魂远比出生的灵魂多。是人界发生了什麼大事，导致生灵涂炭吗？那些愚蠢的人类...这次又做了什麼？是玩著什麼自伤残杀的游戏？
我暂停了整理灵魂的操作，用之后的几分钟还是几个钟（当时太忙了没留意时间）去检视刚死去的灵魂。有一灵魂特别引起了我的注意，让我又张大咪起了的眼睛。他在挣扎，为生存战斗，最后生命之火还是熄灭了。 但过了几分钟，火光又晃动起来，灵魂又回到了「活人」的分类。
我立刻暂停手头上的工作，急忙离开阎魔帐的次元间隔，回到真实世界去找其他鬼神。
我不理身体疲劳尽全力跑——好久没这样剧烈运动了——然后终於找到其他鬼神。大家都在，除了出去处理自己工作的消魂。这宽阔的房间是鬼神们在工余时间休憩和活动的地方。我格格不入的喘著气，问契魂在哪里。我必须第一个告诉他刚才的事。经验说明，他是最清楚发生状况时该怎麼做的人，尤其今次涉及他的...
「喂，小鬼。」斩魂不经意的把最后一口烟抽完。「别这麼急啊。」
「我不是小鬼，斩魂。」我喘著气低声说。

⊙▽⊙新的翻译出来了呢！！分量好足，真的是辛苦了！今天我们来喝沁醒茶！【重点不对
Bingo后面那个Stupid Eyes.... 那里虽然翻译很奇怪不过说实话我也给不出更好的提议了……
看到醒魂说“他永远都是我的笨蛋”的时候好想在地上翻滚啊啊啊啊好幸福一本满足啊啊啊~~~~~~~~~~
好长时间没去FanFic了，今天一去发现好像有多了三篇醒消文呢好激动！！！！我明天去好好看看！！！！
也许将来某一天我有勤奋的心情的时候会试试把这边的消醒文翻成英文发上去吧…………？

露君好棒QAQ。。然后感想同楼上（喂！）。。于是说拉古斯战争开始了咩？（没仔细看原作我错了我是文盲）。。
于是既然风儿已经给露君过饮料了那我去弄点三明治来吧w
顺便，那个网站只能发英语？

「契魂才不会允许这种事情发生！」预魂立刻打断斩魂，十指紧扣像是祈祷。「国王是他的哥哥！他不会让他哥哥或世界陷於危险的！他是个知道责任和先后的男人！作为鬼神之一，那是他的使命！你不能—!」
「冷静点，预魂。」系魂安慰她，向她报以令人安心的微笑。她带雾气的双眼对上系魂温暖的眼神后，她绷紧的身姿便放松了一点。预魂有时真像个爱操心的妈妈。「斩魂说的可能只是谣言，人类有时会歪曲他们所听到的话语。 我们先等遗魂和消魂到来，好吗？契魂来到的时候我们还可以直接问他。」
语音刚落，我们面前就出现一股白烟，里面走出两个人影。
「啊，太合时了。」我向他们叫到。「我们刚好说起你俩。」
先出来的是短发的男人。他向每个人为自己的迟到而道歉。然后和我差不多高身材也相似的男人从自己的烟雾走出来。他快速向我们跑来。虽然我知道他在跑但我没意识到他是向著我跑。回过神来只知道我们已躺在草地上。他的重量压在我身上，脸靠得太近我仿佛连他的吐息都能感觉到。
「醒魂〜〜〜〜!」消魂在我耳边大叫，同时把我紧抱在地。
我能看到斩魂冷笑，预魂吸了一口凉气，系魂对这美好情景咧嘴笑，而遗魂眼眸泛光的看著我们。我也不知道为什麼当我在场时，消魂特别粘人和爱发牢骚。虽然我们的肉体成长了但可能他的心智仍原地踏步。
过了这麼多年他依然没有改变烦人的行为，反而变本加厉——从损人嘲讽到拥抱飞扑和任何有关身体接触的事情都做了。我觉得还好——我不太理会——但有时觉得消魂的不注意和不成熟很烦人。不可以再用「粗神经」当藉口了。他和我一样是鬼神，一定会有冷静的一面或正常的思考和行动模式吧。我知道他比我还大，然而较年轻的我都比他能登大雅之堂，我多少会觉得不舒服吧？
「好好知道了——别再弄痛我耳朵。」我毫无情感的尝试命令他。发现他没听懂我开始大声一点。「从我身上下来，消魂。」
「唉!可是醒魂没有说『请~』!」浅发的成年人理论著。我所有的耐性立即消散了。我推开了他，站起来拍掉深色衣服上的灰尘。虽然听到消魂的抱怨大叫，我却头都不回。他没问题的。
「醒魂心情不好～！他讨厌我～！」消魂向来拉他起身的系魂哭诉。系魂只是拍拍他的背以示安慰。有谁说讨厌你了，这游手好闲的家伙？哼，又扭曲我的说词...
我锐利的看了系魂一眼,骂道「系魂，如果你一直当这懒鬼的褓姆，不知道会有什麼不幸降临你身上的。你太好人了，让那笨蛋自己学聪明啊。」
消魂哭得更大声了。「哇哇啊啊啊，系魂！醒魂好刻薄啊～！」
我耸肩不理消魂。系魂觉得有趣而咯咯的笑出来。「在我看来，醒魂和消魂都还是孩子呢。虽然身体成长了，但在某些事情上，就是我、预魂、契魂、遗魂和斩魂在来到之前就知道的那些事情上，你们有些落后呢。但请不要认为我不尊敬你和消魂，我不想你误会。」
我简单的点头，系魂明白我的意思便安心的呼了一口气。消魂还在他旁边。系魂是想我配合消魂的行动——我知道。但，那还是不可能的，因为我真的不是这麼和消魂处得来...
_______________________
好像...翻到一半了? (躺地)

QAQ！！！更新了露娜太棒！！！来来来我们午餐吃寿司吧【泥个吃货每次出现都带着食物吗！
我记得他们去接契魂那里可萌www
嘤嘤嘤小醒魂太迟钝啦！！！

露君辛苦了先给花
果然很通顺无压力这是接契魂那里么？。。（啊啊最近事情略多什么的回头来回复。。泪奔）

好萌！果然同人总是比原作有爱的存在尤其当原作者是雨雪的时候！（等）感觉原本很酱油的前代到这里都有爱有个性真是太好了QUQ神父很好人斩魂也好萌～严重感谢露君优雅流畅的翻译！给多些花～