正好看见兔和猪(猪肝?)(不要打我= =)在学英语,所以把我学英语的方法说一说。学习方法这事,各人各样,萝卜白菜似的,各取所需。
大学里有两年左右的时间,我根本就一眼有关英语的书都没看,逃得最多课就是英语课,(我欺负英语老师脾气好,不会为了出勤率挂人,只要考过期末就行了)我高中的英语底子还算是不错,但是两年的荒废下来,也差不多忘全了。我记得大二上学期第一次考四级,全程裸考,考了个非常吉利的444分,(4级444分)。这就是我大二的水平,比你们现在还弱点,至少你们知道要学,我根本就不想这种事。
那么是从什么时候开始学英语的呢,我仔细想一想,好像自始至终真的没有什么想学的冲动。如果真的有什么促成了改变,可能最开始的改变是一次微博的活动,北京有个书店,搞了一次英文原版书的特价展卖,说是贵的要死的原版书说的像白菜一样便宜随便捡。那阵子我开始有了阅读兴趣,慢慢读了一点中文书,也开始买书看。反正是特价活动,我不怎么喜欢英语,但我喜欢优惠和特价,所以就去了。去了以后我就郁闷了,太郁闷了。我擦,满屋子挑书的人,我可能是英语水平最低的一个,连书名基本上都看不懂啊各位!!更别提像别人一样在翻各种专业书,比较各种作家,再随便拿出一本来翻一番内容试阅一下。这些我都不会啊,亲。连书名看久了都头疼的人你说去了凑个什么热闹啊。拿本书装逼地翻一番看一会都头疼啊亲!!!为了不显得自己没文化,我还是随便捡了几本买回家。反正这几本书,说实话,我今天都没一本是完全看完的OTZ。只不过,好像这种买书的行为从另一个方向让我对英语有了点兴趣,因为花钱了,不能白买,也是要翻一下的,哪怕做做样子呢。反正那阵子我在研究密码,就觉得英文和密码其实一样的,如果我弄懂所有单词的意思,我就可以翻译出这段文字的内容,但是不认识的单词实在太多了啊,多的一页都读不完就不想查字典了。包括后来对日语德语产生兴趣也是觉得学语言和破译密码一个样,我挺喜欢玩密码的。
再然后是我想写点东西,我想写一篇欧式翻译腔的小文章,需要看很多书和资料做一下背景调查,那时候读的书多了一点,能感觉出中英文在表达上的差异,我觉得直接看原版书更好,于是就硬着头皮,凭着兴趣,翻书看。反正也没翻几页,但是慢慢的也能把一句话的结构读的通顺了,基本上只要单词我全认识了,那么它讲什么就能懂了。
然后就这么慢慢地才开始由阅读完成英文的学习。我从来没写过一篇完整的四六级卷子,也就做过那么两三道题。我也没看过什么语法书,单词书没一本背过三页以上的。
其实,英语这东西,我觉得不是学,而是看,有了阅读量,自然而然就好了。语言是这世上最简单的东西,是个人就能学会。因为你学英语最后的用途不就是为了看懂英文的书报,跟老外说几句话么。
我给你们的建议是,找一个喜欢的原版书,不要太厚的,从头到尾看完(至少也要看一半),遇到不会的词查字典,把中文意思标注在旁边,弄懂一个句子的意思,就看下一句。强迫自己每次尽可能多的阅读书中的内容。过一阵子语感就上来了。就是最开始看着会很头疼,但是相信我,忍过三天,第四天就好了,然后越来越好。
我这么渣的,不也有了今天么。
加勒个油
大学里有两年左右的时间,我根本就一眼有关英语的书都没看,逃得最多课就是英语课,(我欺负英语老师脾气好,不会为了出勤率挂人,只要考过期末就行了)我高中的英语底子还算是不错,但是两年的荒废下来,也差不多忘全了。我记得大二上学期第一次考四级,全程裸考,考了个非常吉利的444分,(4级444分)。这就是我大二的水平,比你们现在还弱点,至少你们知道要学,我根本就不想这种事。
那么是从什么时候开始学英语的呢,我仔细想一想,好像自始至终真的没有什么想学的冲动。如果真的有什么促成了改变,可能最开始的改变是一次微博的活动,北京有个书店,搞了一次英文原版书的特价展卖,说是贵的要死的原版书说的像白菜一样便宜随便捡。那阵子我开始有了阅读兴趣,慢慢读了一点中文书,也开始买书看。反正是特价活动,我不怎么喜欢英语,但我喜欢优惠和特价,所以就去了。去了以后我就郁闷了,太郁闷了。我擦,满屋子挑书的人,我可能是英语水平最低的一个,连书名基本上都看不懂啊各位!!更别提像别人一样在翻各种专业书,比较各种作家,再随便拿出一本来翻一番内容试阅一下。这些我都不会啊,亲。连书名看久了都头疼的人你说去了凑个什么热闹啊。拿本书装逼地翻一番看一会都头疼啊亲!!!为了不显得自己没文化,我还是随便捡了几本买回家。反正这几本书,说实话,我今天都没一本是完全看完的OTZ。只不过,好像这种买书的行为从另一个方向让我对英语有了点兴趣,因为花钱了,不能白买,也是要翻一下的,哪怕做做样子呢。反正那阵子我在研究密码,就觉得英文和密码其实一样的,如果我弄懂所有单词的意思,我就可以翻译出这段文字的内容,但是不认识的单词实在太多了啊,多的一页都读不完就不想查字典了。包括后来对日语德语产生兴趣也是觉得学语言和破译密码一个样,我挺喜欢玩密码的。
再然后是我想写点东西,我想写一篇欧式翻译腔的小文章,需要看很多书和资料做一下背景调查,那时候读的书多了一点,能感觉出中英文在表达上的差异,我觉得直接看原版书更好,于是就硬着头皮,凭着兴趣,翻书看。反正也没翻几页,但是慢慢的也能把一句话的结构读的通顺了,基本上只要单词我全认识了,那么它讲什么就能懂了。
然后就这么慢慢地才开始由阅读完成英文的学习。我从来没写过一篇完整的四六级卷子,也就做过那么两三道题。我也没看过什么语法书,单词书没一本背过三页以上的。
其实,英语这东西,我觉得不是学,而是看,有了阅读量,自然而然就好了。语言是这世上最简单的东西,是个人就能学会。因为你学英语最后的用途不就是为了看懂英文的书报,跟老外说几句话么。
我给你们的建议是,找一个喜欢的原版书,不要太厚的,从头到尾看完(至少也要看一半),遇到不会的词查字典,把中文意思标注在旁边,弄懂一个句子的意思,就看下一句。强迫自己每次尽可能多的阅读书中的内容。过一阵子语感就上来了。就是最开始看着会很头疼,但是相信我,忍过三天,第四天就好了,然后越来越好。
我这么渣的,不也有了今天么。
加勒个油