[生日快乐] 月月18岁生日感言（选自3月8日手机博）

第一篇是生日
件名: 18歳☆'
☆にこぴち日记☆
こんにちわん＼(^^)／
今日で18歳になりましたっ！
ぐぐたすでおめでとうって言ってくれた方、本当にありがとう(´；ω；`)
そして友达からもメールがたくさん(TT)！
あたしは本当に幸せものだぁぁぁ( ；∀；)
AKBに入ったときはまだ15歳で、今日で18歳になったあたし。
长かったようで、ものすごくあっとゆー间だったなぁって思います。
17歳はたくさん色んな事を考えすぎてたくさん泣いちゃった一年だった気がします。
だから今年は物事をあんまり深く考えすぎず、ずっと笑颜でいれる１年间にしたいと思います！
よしっ！
今日から笑颜を绝やさず顽张るぞ！
そして
あたしの笑颜でたくさんの人を笑颜にできたらなぁって思います。
みなさん！
今年もたっくさん迷惑かちゃったり心配させちゃったりするかもしれないけど、あたしはあたしらしくAKBで顽张ります！
なのでこれからもよろしくお愿いします(TT)！
なっつん
========
上午嚎＼(^^)／
从今天起我就是18岁了！
在G+上发来祝贺的各位，衷心谢谢你们(´；ω；`)
另外也收到很多来自朋友们的祝贺(TT)！
我真的是个非常幸福的人呀( ；∀；)
进入AKB的时候才15岁，今天一转眼就已经18岁了。
看起来时间很长，但也就是一眨眼的功夫就过去了。
17岁这一年，我思考了很多，也是泪水浸润的一年。
因此今年我不会把事情考虑的太复杂，希望能一直带着笑容度过这一年！
好！
从今天开始就为笑容常驻而努力咯！
另外
我想也会有很多的人因我的笑容而带上笑容的吧。
各位！
今年或许还会有叨扰大家、让大家担心的事情，但我会保持我的风格在AKB里继续努力！
所以，今后也请各位多多关照了(TT)！
月月

第二篇是高中毕业回忆
日时: 2013年3月8日
件名: 高校卒业☆''''
☆にこぴち日记☆
今日は暖かかったね♪
なんか高校の入学式を思い出しちゃった＼(^^)／
入学式の前にパパとままと近所の桜が绮丽に咲いてる公园に行って记念写真撮ったなぁ～
あの日もたしか今日みたいな天気だったんだ！
あれから３年も経ってあたしももう高校卒业……
今思うと
友达と一绪に学校遅刻していって先生に怒られたこととか、
购买のシュークリーム目当てに授业终わりにダッシュしたこととか、
授业を保健室でサボったこととか、
放课后みんなでテスト勉强したこととか...
何気ない日常がすごく大切で、时间が経つとそれが自分の中で、ものすごく大切な思い出になってるんだなぁって感じました。
あのときは正直、毎日同じことの缲返しでつまんなくてダルいって思ってたけど、今思うと当たり前の日常って本当に幸せなことなんだなぁーって最近気付いたの。
だから今どんなに辛いことがあっても我慢して顽张れば、将来それも良い思い出になるとあたしは思うんだ！
だからみんなっ
将来の自分の为に今を顽张ろうね！
そして
日常生活をあたりまえと思わず、毎日生活できることに感谢の気持ちを持ってこれから大人になっていきたいとあたしは思います！
そらよりなにより
パパとままには耻ずかしくて言えないけど、ここまであたしを育ててくれて本当に感谢してます...！
高校卒业をきに、亲孝行もたくさんしてあげたいと思います！
いつか家族とばぁーちゃんたちをハワイ旅行に连れてくのがあたしの梦です！笑
よしっっっ
がんばるぞ！！！
なっつん
=====
今天非常温暖呢~
不知为何回想起了高中的入学典礼
在入学典礼之前我跟爸爸妈妈一起去了附近一个盛开着美丽的樱花的公园，拍了纪念照~
那一天确实就如今天这样的天气！
自那时起一晃3年过去如今高中毕业了……
想当年
跟朋友一起上课迟到被老师批评的时候，
一心想着买泡芙，下课铃一响就冲出去的时候，
上课的时候请病假去医务室逃课的时候，
放学后大家一起为考试和努力学习的时候…
不经意的日常琐碎，在时间的历练中，都已成为珍贵的回忆。
那时候说实话，每天都重复着做着一些同样的事情，甚觉枯燥无味，现在回想起这些理所当然的日常小事，其实都是非常幸福的事情。这一点我最近才发现。
所以，现在无论有多么艰辛的事情，我也都咬着牙努力着，我想，将来这些努力都会成为一段美好的回忆吧！
所以各位
为了将来的自己，现在就努力吧！
另外
我也不会把日常生活都当作理所当然的事情，而要为每天能活在世上而心存感激，长大成人。
更重要的
虽说对爸爸妈妈说起来有点不好意思，我要感谢父母一直对我至今的养育之恩…！
借此高中毕业的时候，我也想好好地孝敬一下父母！
有一天能跟家人跟奶奶他们一起去夏威夷旅行，是我的梦想！笑
好嘞~
加油哦！
月月

能力有限 不能完全准确地表达出月月的意思 请多指教
也希望大家今后能继续支持月月
月月手机博也一直都在lee桑的帖子里更新，欢迎常来看看月月的最新动态~
http://tieba.baidu.com/p/1779476084