将军夫妇吧 关注：3,853贴子：392,237
[2013.03.05]金喜善姜惠贞所披露的女演员在颁奖礼上的内心
金喜善、姜惠贞、朴智英披露了女演员们在颁奖典礼上的内心世界。
她们最近在录制SBS《话神》时以“生活中成为帮助的假装的瞬间”为主题展开了对话。
她们说：“在颁奖典礼上，女演员们展现出与内心完全不同的表演。”虽然自己被提名，但当其他女演员获奖时，她们的内心与表面上看起来的样子完全不同。
她们说：“虽然其他女演员获奖的瞬间，她们表现出恭喜别人获奖的表情，但实际上心里却在嘀咕‘真想快点回家’、‘如果是这样，干嘛叫我来’。”
除去伪装展现内心的由女演员们出演的这期《话神》将于5日晚11点播出。
—————译自《mydaily》3月5日的报道
原文网址：h t t p://w w w.my daily.co.kr/news/re ... 051125561119&ext=da
摘自：倾城之恋-金喜善中文网
翻译：lovehs
感谢译者，转载请注明，谢谢
