敬启,妻殿。
……也许直接跟你说比较好。
但我感觉用信的话,能够正确地传达各种各样的事情。
虽然有点长,但假若你能读的话我会很高兴的。
首先,
你所送的生日礼物,我心存感激地收下了。
然后,
情人节快乐。我的妻子。
如你所见,我较之你所认识的所有人都还要笨拙。
我无法让你度过一个浪漫的情人节。
但是我会为了让你继续安稳地生活,而尽我所能。
你能够嫁给我,我很高兴。
只是我的笨拙以及不擅言辞,也让你感到困扰吧。
万分抱歉。关於这一点,若要改正,我想是非常艰难的。
与我恰好相反,你却善於用语言去表达你的感情。
当我迷茫的时候,你的话语让我看到了前进的道路。
你告诉我我是强大的,有着贯彻自己信念的意志。
我认为这话也可以用在你身上。
不,说不定你比我还要坚强。
越是重新考虑,越是强烈地感受到,自身是如此地被你支持着。
现在能像这样走在自己选择的道路上,也是因为有你陪在身边。
我希望,无论是喜是悲都能一同感受,并见证着同样的事物,一直走下去。
我所需要的只有你。
只有这一点,希望你在今后也一定不要忘记。
……我想传达的,仅此而已。
……也许直接跟你说比较好。
但我感觉用信的话,能够正确地传达各种各样的事情。
虽然有点长,但假若你能读的话我会很高兴的。
首先,
你所送的生日礼物,我心存感激地收下了。
然后,
情人节快乐。我的妻子。
如你所见,我较之你所认识的所有人都还要笨拙。
我无法让你度过一个浪漫的情人节。
但是我会为了让你继续安稳地生活,而尽我所能。
你能够嫁给我,我很高兴。
只是我的笨拙以及不擅言辞,也让你感到困扰吧。
万分抱歉。关於这一点,若要改正,我想是非常艰难的。
与我恰好相反,你却善於用语言去表达你的感情。
当我迷茫的时候,你的话语让我看到了前进的道路。
你告诉我我是强大的,有着贯彻自己信念的意志。
我认为这话也可以用在你身上。
不,说不定你比我还要坚强。
越是重新考虑,越是强烈地感受到,自身是如此地被你支持着。
现在能像这样走在自己选择的道路上,也是因为有你陪在身边。
我希望,无论是喜是悲都能一同感受,并见证着同样的事物,一直走下去。
我所需要的只有你。
只有这一点,希望你在今后也一定不要忘记。
……我想传达的,仅此而已。