这首歌我只有前半部分的翻译，后面的就没了（悲剧），请各位日语达人帮忙
另外我有这首歌的完整版，需要的朋友请留下邮箱，mao的歌一如继往的治愈~~~
[00:01.36]幸（しあわ）せを/幸福喔~
[00:05.90]探（さが）しに行（い）こう/幸福喔~去寻找它吧~
[00:08.09]
[00:08.73]クローバー/幸运草
[00:10.27]《你的日记》游戏主题曲
[00:11.61]作曲：ANZE HIJIRI
[00:12.81]作词&演唱：DUCA
[00:13.69]
[00:14.75]真（ま）っ白（しろ）な/在那纯白的
[00:17.05]ページに描（えが）こう/一页纸上描绘吧~
[00:21.57]饰（かざ）らずに/怎么修饰你
[00:23.94]仆（ぼく）らしい色（いろ）で/就照我自己的色彩
[00:28.31]ハート模様（もよう）/爱心的模样
[00:30.54]「好（す）き」の気持（きも）ちと行（い）こう/就跟着“喜欢”的感觉走吧~
[00:34.22]この物语（ものがたり）/就这样直到现在
[00:36.60]始（はじ）まったばかり/故事才刚刚开始
[00:40.06]
[00:41.65]グレーの不安（ふあん）/尽管有灰暗的不安
[00:45.21]ブルーな溜息（ためいき）だって/还有忧郁的叹息
[00:49.39]君（きみ）と探（さが）す/可是从今以后
[00:51.80]幸（しあわ）せで今（いま）/与你一起寻找幸福
[00:54.38]涂（ぬ）りつぶそう/去涂鸦吧~
[00:57.74]
[00:58.59]ラービン クローバー/爱情幸运草
[00:59.91]どこにあるの/到底在哪里？
[01:01.56]探（さが）しに行（い）こう/去寻找它吧~
[01:03.33]君（きみ）と手（て）を繋（つな）いで/紧紧牵着你的手
[01:06.54]心（ここの）が/心中的泪水
[01:08.35]四叶（よつば）よりも溢（あふ）れだして/比四叶草还流得更多
[01:12.25]ラービン クローバー/爱情幸运草
[01:13.56]もっとずっと/越来越想要
[01:15.16]缀（つづ）りたいよ/编写成日记
[01:16.75]君（きみ）と二人（ふたり）ストーリー/与你之间的二人故事
[01:20.01]続（つづ）く/继续着
[01:21.71]终（お）わらない/永不终止
[01:24.08]见（み）つけたいよ クローバー/好想见到你 幸运草
[01:27.53]
[01:38.91]柔らかな春风がいま
[01:45.75]君の髪 そっと揺らしてる
[01:52.30]阳だまりと 君の笑颜はイコール
[01:58.68]幸せはほら すぐそばにあった
[02:04.70]
[02:06.19]オレンジ空 ピンクに染まる横颜
[02:13.74]君がくれた シアワセをいま 抱きしめよう
[02:22.91]
[02:23.11]Love in clover こんな気持ち
[02:26.17]はじめてだよ とまどっているけど
[02:30.85]ナミダは 四叶でそっと受け止めるよ
[02:36.34]Love in clover もっともっと
[02:39.40]想い描く 君とフタリ story
[02:44.47]やっと 出逢えた 离さないよ clover
[02:53.27]
[03:08.62]Love in clover 探しにいこう
[03:11.67]この出逢いは きっと偶然じゃない
[03:16.58]ココロは いつだってそぅ 君へ向かう
[03:22.04]
[03:22.23]Love in clover 见つけたんだ
[03:25.15]运命だって 强く信じられる
[03:30.00]ココロが 四叶よりも溢れてるよ
[03:35.58]Love in clover ずっとずっと
[03:38.72]缀ってゆく 君とフタリ story
[03:43.52]続く 终わらない 君は仆の clover
[03:52.66]
另外我有这首歌的完整版，需要的朋友请留下邮箱，mao的歌一如继往的治愈~~~
[00:01.36]幸（しあわ）せを/幸福喔~
[00:05.90]探（さが）しに行（い）こう/幸福喔~去寻找它吧~
[00:08.09]
[00:08.73]クローバー/幸运草
[00:10.27]《你的日记》游戏主题曲
[00:11.61]作曲：ANZE HIJIRI
[00:12.81]作词&演唱：DUCA
[00:13.69]
[00:14.75]真（ま）っ白（しろ）な/在那纯白的
[00:17.05]ページに描（えが）こう/一页纸上描绘吧~
[00:21.57]饰（かざ）らずに/怎么修饰你
[00:23.94]仆（ぼく）らしい色（いろ）で/就照我自己的色彩
[00:28.31]ハート模様（もよう）/爱心的模样
[00:30.54]「好（す）き」の気持（きも）ちと行（い）こう/就跟着“喜欢”的感觉走吧~
[00:34.22]この物语（ものがたり）/就这样直到现在
[00:36.60]始（はじ）まったばかり/故事才刚刚开始
[00:40.06]
[00:41.65]グレーの不安（ふあん）/尽管有灰暗的不安
[00:45.21]ブルーな溜息（ためいき）だって/还有忧郁的叹息
[00:49.39]君（きみ）と探（さが）す/可是从今以后
[00:51.80]幸（しあわ）せで今（いま）/与你一起寻找幸福
[00:54.38]涂（ぬ）りつぶそう/去涂鸦吧~
[00:57.74]
[00:58.59]ラービン クローバー/爱情幸运草
[00:59.91]どこにあるの/到底在哪里？
[01:01.56]探（さが）しに行（い）こう/去寻找它吧~
[01:03.33]君（きみ）と手（て）を繋（つな）いで/紧紧牵着你的手
[01:06.54]心（ここの）が/心中的泪水
[01:08.35]四叶（よつば）よりも溢（あふ）れだして/比四叶草还流得更多
[01:12.25]ラービン クローバー/爱情幸运草
[01:13.56]もっとずっと/越来越想要
[01:15.16]缀（つづ）りたいよ/编写成日记
[01:16.75]君（きみ）と二人（ふたり）ストーリー/与你之间的二人故事
[01:20.01]続（つづ）く/继续着
[01:21.71]终（お）わらない/永不终止
[01:24.08]见（み）つけたいよ クローバー/好想见到你 幸运草
[01:27.53]
[01:38.91]柔らかな春风がいま
[01:45.75]君の髪 そっと揺らしてる
[01:52.30]阳だまりと 君の笑颜はイコール
[01:58.68]幸せはほら すぐそばにあった
[02:04.70]
[02:06.19]オレンジ空 ピンクに染まる横颜
[02:13.74]君がくれた シアワセをいま 抱きしめよう
[02:22.91]
[02:23.11]Love in clover こんな気持ち
[02:26.17]はじめてだよ とまどっているけど
[02:30.85]ナミダは 四叶でそっと受け止めるよ
[02:36.34]Love in clover もっともっと
[02:39.40]想い描く 君とフタリ story
[02:44.47]やっと 出逢えた 离さないよ clover
[02:53.27]
[03:08.62]Love in clover 探しにいこう
[03:11.67]この出逢いは きっと偶然じゃない
[03:16.58]ココロは いつだってそぅ 君へ向かう
[03:22.04]
[03:22.23]Love in clover 见つけたんだ
[03:25.15]运命だって 强く信じられる
[03:30.00]ココロが 四叶よりも溢れてるよ
[03:35.58]Love in clover ずっとずっと
[03:38.72]缀ってゆく 君とフタリ story
[03:43.52]続く 终わらない 君は仆の clover
[03:52.66]
