今天无意中路过本吧,人气真心很旺,桥友数都突破一千了。但是在首页看到了一个散发罗德威尔秘籍上册PDF的帖子,感到震惊和失望。
作为参与过本书翻译的一员,我是能理解个中辛苦的。从翻译到校对,最后到出版,大概用了半年的时间。而中国桥牌的现状,大家也是有目共睹的:爱打桥牌的人多,买书的人少。从桥牌书的印数就可以看见,一次印数5000本,一年之内也卖不完。可能有人不知道如何购买,因为很多书新华书店里不进。有的朋友不买的原因可能是觉得暂时看不懂,或者自己都懂了。还有一部分人就是赤裸裸的伸手党了。着实让人悲哀。
免费的电子书?惠人?实际上是毁人。真正想惠人的话,去买几本的未翻译过的外国桥牌书,自己翻译了给网友看好了,直接扫描九月份刚出版的书有什么技术含量,既侵害了译者的利益,又误导了初学的牌手。看了电子书后觉得好再购入正版?自欺欺人罢了。中国桥牌的事业需要广大牌友共同营造,每个人出一份力。想看的桥牌书,就买回家,天经地义。去年的五本书,一套共150元,并不算太贵,请几个朋友吃顿像样的饭都不够。如果连这点钱都不舍得出的话,进步快不快姑且不说,少了读书的乐趣是必然的。当然如果有朋友特别喜爱桥牌但手头有点紧的话,开个社区出具的低收入证明,我虽然没什么钱,但是送一两套还是可以的。
我也很热爱桥牌,希望国内的桥牌事业蒸蒸日上,这也需要我们广大牌友的共同努力来营造。在此,我希望正直的吧主能够早日删除这样侵害版权的帖子,还贴吧以积极向上的环境,也希望以后能和朋友们多多交流,共同提高。
作为参与过本书翻译的一员,我是能理解个中辛苦的。从翻译到校对,最后到出版,大概用了半年的时间。而中国桥牌的现状,大家也是有目共睹的:爱打桥牌的人多,买书的人少。从桥牌书的印数就可以看见,一次印数5000本,一年之内也卖不完。可能有人不知道如何购买,因为很多书新华书店里不进。有的朋友不买的原因可能是觉得暂时看不懂,或者自己都懂了。还有一部分人就是赤裸裸的伸手党了。着实让人悲哀。
免费的电子书?惠人?实际上是毁人。真正想惠人的话,去买几本的未翻译过的外国桥牌书,自己翻译了给网友看好了,直接扫描九月份刚出版的书有什么技术含量,既侵害了译者的利益,又误导了初学的牌手。看了电子书后觉得好再购入正版?自欺欺人罢了。中国桥牌的事业需要广大牌友共同营造,每个人出一份力。想看的桥牌书,就买回家,天经地义。去年的五本书,一套共150元,并不算太贵,请几个朋友吃顿像样的饭都不够。如果连这点钱都不舍得出的话,进步快不快姑且不说,少了读书的乐趣是必然的。当然如果有朋友特别喜爱桥牌但手头有点紧的话,开个社区出具的低收入证明,我虽然没什么钱,但是送一两套还是可以的。
我也很热爱桥牌,希望国内的桥牌事业蒸蒸日上,这也需要我们广大牌友的共同努力来营造。在此,我希望正直的吧主能够早日删除这样侵害版权的帖子,还贴吧以积极向上的环境,也希望以后能和朋友们多多交流,共同提高。