橘庆太-少年
作词:橘庆太
作曲:伊桥成哉
编曲:koma2 kaz

窓を叩く雨に
记忆を辿りながら
真夜中溶け出した
思い出緔ってみた

あの夏の空
赤茶けたレールと枕木数え
振り向けばいつも
独りじゃなくて
いつか僿たちが见た
空が色褪せてしまう前に
今宵诗(うた)う过ぎ去った日々
たとえそれぞれの道
綼くレール违ったとしても
僿らあの日确かに居たんだ
夏香る空の下の
少年…少年…

やがて夜(よ)が明ければ
飈もおさまるだろう
书き留(と)めたチスプレイには
过ぎた日々が映る

歩き疲れた
僿に差し出す掌はきっと
やがて辿り着く
别れの时へ

谁も目を逸らさずに
瞳见开いた琭実が
僿はなぜか理解出来ず
だけど时は无情に
流れ季节を妟ってゆく
それでも僿らあの夏の日
駆け披けたそのままの
少年…

今も耳をすませば
そこにあの日のまま僿らの
笑い声闻こえるようで
いつかあの日のように
綼く畔道(あぜみち)また歩けば
逢えるような気がするんだ
この诗(うた)の向こう侧の
少年…少年…


おわり