她躲在自己心灵的一个遥远角落，
没有希望，也没有哀伤；
没有梦想，也没有幻灭。
无所谓未来，往昔只留下这个教训：
爱是使人遍体鳞伤的错误，
而它的帮凶，希望，则是令人悔恨莫及的幻想。
无论何时，
若这一对剧毒的双生花开始在那片干涸的土地上生长出来，
她就会将它们连根拔除
没有希望，也没有哀伤；
没有梦想，也没有幻灭。
无所谓未来，往昔只留下这个教训：
爱是使人遍体鳞伤的错误，
而它的帮凶，希望，则是令人悔恨莫及的幻想。
无论何时，
若这一对剧毒的双生花开始在那片干涸的土地上生长出来，
她就会将它们连根拔除
