欺骗小猫吧 关注:132贴子:5,104
  • 20回复贴,共1

【短篇】さようなら、ボカロイド

只看楼主收藏回复

さようなら,口语短发音为さよなら,意为再见,一般有长时间不再相见永别之意。
——
题记
静声屏息,聆听着耳麦中那说不清是真实还是虚无的声音。
第一次使用插件,到底还是不成熟。
无人理解。
歌唱的种子埋在每个人的心里,
有些人抛弃了它,有些人拾起了它。
但是拾起的种子中,有些被主人弄丢了,
有些被别人弄丢了。
梦想的碎片散落在地上,
再也拾不起来。
我也无法拾起它们了,
那就把现在当作永恒一般珍惜吧。
不会忘记你们带给我的歌声的,
さようなら
Sayounara,
VOCALOID
ボカロイド。



1楼2012-12-09 15:15回复
    喵= =!翻译啊!!


    来自贴吧神器2楼2012-12-09 17:11
    收起回复
      额。度娘翻译无误


      IP属地:广东来自iPhone客户端3楼2012-12-09 17:40
      收起回复
        唔0 0.....疾风桑你还对日语有研究呀0 0厉害~


        IP属地:英国本楼含有高级字体4楼2012-12-09 17:41
        收起回复
          呐,我那边也有个日语高手@5777741 小7出来!


          5楼2012-12-10 13:25
          收起回复
            雅拉西棍= =


            IP属地:广东6楼2012-12-11 17:45
            回复
              代jo不。
              加油,加油,


              IP属地:广东7楼2012-12-11 17:46
              回复