八木邸吧 关注:19贴子:107
  • 2回复贴,共1

【银魂】第十二卷原文 与小七合作

只看楼主收藏回复

--


IP属地:北京1楼2012-11-07 14:26回复

    身处黑暗中的时间太久
    连再微弱的光线眼睛都能捕捉到

    是从何时开始知道那是人类所释放出来的呢
    如同仙女棒的魔法一般,在人类慢慢消失时,会绽放出一朵又一朵大又漂亮的花朵
    但只有极少数人的花一直活着
    那道光波动摇曳……极具攻击性,同时还夹杂着哀伤的色彩

    被那光芒所吸引的人会聚集再一起,就像是被灯火引的飞蛾
    曾经目睹了那道光芒,的我,已经再也无法回到黑暗中去了

    我也是一只飞蛾

    一只害怕再度失去篝火的飞蛾

    而且是一只拼命抗拒,害怕被燃烧的篝火吞噬的飞蛾
    围绕篝火飞舞着的娥,这里到处都是……

    但是,在无数的蛾中有一个另类,它并不是蛾
    尽管很难分辨

    但它确实释放出微弱的光芒

    若是用刀来比喻的话

    就像是脱鞘而出的刚刃

    那是
    ……
    耀眼的银色

    不过
    这是为什么呢

    对于它所释放出的光芒

    我就是看不顺眼!!

    After living a long time in darkness
    


    IP属地:北京4楼2012-11-07 14:30
    回复
      I perceived a faint light that other could not see
      Eventually I realized that it radiated from human beings
      All human beings emit beautiful fireworks like giant sparklers, just before they die
      But a few individuals give off this light while they are alive
      These lights are unstable and tinged with sad colors
      Other people are unconsciously drawn to their radiance, like moths to a flame
      And once I saw that light I could never in darkness again
      I too am a moth
      I live in fear of losing sight of that fiery beacon
      Some moths struggle against the bonfire’s fury
      Others flit about and are guided by it. Always there are moths
      But there is a stranger along the flying masses
      He is not a moth
      His light is very faint, almost invisible
      But I can see it
      He glea***ike a sword
      A cold steel blade drawn from its scabbard
      Its glint is sharp
      Silver
      But
      There’s something strange about it
      For some reason
      I don’t like its color!!
      


      IP属地:北京5楼2012-11-07 14:30
      回复