【植物组】（日配练习）不二周助，你赢了_植物组吧

植物组的某前辈~生日快乐

~~
不要吐槽这份礼物你已经过目了~其实我是来放一些追加部份的~
@縹夜麟
依旧祝乃和乃亲爱的不二君百年好合~百花齐放~百家争鸣~百事可乐~\(≥▽≤)/~【喂——！！
=====================================================
在我纠结于《心跳幸存者》的龙马线狗血，海带线莫名，菊丸线可爱有余营养不良的时候，我只能说，不二你赢了~！！
虽然人家是在回廊下，看雪看月亮，从诗词歌赋到人生哲学，谈了整整一夜~~
而我们是在人造荒岛上，挑水拾柴，从生存技能到世界环保，直到夕阳西下……
但是，不二，你还是赢了！！
最后那个“我是谁”的游戏，你完胜所有人！！
老天。。。幸姐（←叫惯了“雪姐”的说。。。）大家都是女孩子，你发出那麼销魂的声音诱惑人是想怎样QAQ！！【喂喂。。。
既然龙马注定是樱乃的【喂！！
那我不如也爬墙去你那里好了~不二~【喂！！之前毫不犹豫地说要海带的是谁啊！！？
咳咳。。。好了好了。。。我要冷静啊冷静。。。去端正身心一下。。。【喂——！！

CAST
小日向つぐみ――悠
不二周助――甲斐田ゆき【原声】

送TA礼物

1楼2012-10-31 23:07回复

（小日向：落ち着いて、落ち着いて……）
（【冷静，冷静……】）
不二：やあ、ボクに用があるんだって？
【呀~找我有事？】
小日向：あっ……不二さん、その……
【啊……不二，那个……】
不二：どうしたの？何だか紧张してるみたいだけど
【怎麼了？一副很紧张的样子】
小日向：え、ええと、その……
【诶、那、那个……】
不二：ああ、そうか……
【啊，是这样啊……】
小日向：え？
【诶？】
不二：こういうのは、ボクから言った方がいいよね
【这种事，果然还是我来说比较好】
小日向：え……ど、どういう……
【诶……什、什麽意……】
不二：ボクは、キミが好きなんだ。だから、キミと付き合いたい
【我喜欢你。所以，想和你交往】
小日向：えっ？
【诶？】
不二：どうかな？OKしてもらえる？
【怎麼样？OK吗？】
小日向：も……もちろんです！う……嬉しい……
【当……当然！非……非常愿意……】
不二：良かった……断られたらどうしようかと思ってドキドキしていたんだ
【太好了……还想著要是被拒绝了该怎麼办，紧张得心跳个不停呢】
小日向：え？不二さんが？
【诶？不二你么？】
不二：当然だよ。ボクだって好きな子に告白するのは勇気がいるし紧张もするよ

2楼2012-10-31 23:07

【当然。就算是我，向喜欢的人告白也需要勇气，也会紧张啊】←_←不用紧张~少年~你不可能嫁不出去的~（喂！！
小日向：でも……不二さんっていつも余裕があって、そんな风には见えなくて……
【可是……不二无论什麽时候都是一副游刃有余的样子，完全想像不到……】
不二：ウソじゃない。今だって、ほら……
……こんなに心臓がドキドキしてる。
……わかるかい？
【没有骗你哦，就算是现在也还在紧张呢，你看……（我抱~）听见了吗，心跳的声音……】
小日向：あ……いえ、その……わ、私の心臓の音が大きくて……
【啊……那个……我、我觉得的心跳要更大声了……】
不二：……ありがとう
【……谢谢】
小日向：え？
【诶？】
不二：キミも……ドキドキしてくれているんだね
【你也心跳加速了啊】
小日向：と、当然です
【那、那是当然的】=////= 被这麼抱著你倒是要人家姑娘怎麼不加速。。。
不二：良かった……ボクからだけの一方通行じゃなくて……
【太好了……不是只有我而已……】
小日向：あ、あの……
【那、那个……】←话说这里是放开了么？你倒是给我个布料摩擦的音效啊你！！
不二：ありがとう、つぐみちゃん。これからも、ボクの侧にいてくれるかい？
【谢谢你，つぐみ。今后，可以一直在我身边吗？】←想了很久，还是决定人名“つぐみ”就不译了
小日向：はい、もちろんです
【当然】
不二：好きだよ、つぐみちゃん

3楼2012-10-31 23:07

【喜欢你哦，つぐみ】
小日向：私も……好きです
【我也一样……喜欢你】
=============== 欢乐地跳过ED ================

不二：やっぱり８月の末だとプールも空いてるね
【果然到了8月末，泳池就变空了呢】
小日向：そうですね。宿题が残ってる人も多そうですし
【是啊。暑假作业还没做完的也大有人在吧】
不二：キミは大丈夫？
【你做完了吗？】
小日向：はい。もう全部すませておきました
【嗯。已经全部做完了】
不二：へぇ、顽张ったね
【嗯~真是努力呢~】
小日向：不二さんこそ。全国大会、すごく顽张ってたじゃないですか
【不二自己不也是~全国大赛超拼命的么~】
不二：まあね。ところで、喉渇いてない？
【嘛~算是吧。说起来，你渴吗？】
小日向：あ、はい
【啊，有点】
不二：じゃ、ちょっと待ってて。ジュース买ってくるから。何がいい？
【那你等一下，我去买果汁，想喝什麽？】
小日向：えっと、オレンジジュースで
【嗯……橙汁】
不二：うん、わかった
【嗯，好】
（小日向：でも……すごかったな。不二さんの全国大会での试合……やっぱり、不二さんってテニスしてる姿が一番カッコいいかも）

4楼2012-10-31 23:07

（【不过……真的很厉害啊~不二在全国大赛上的比赛……果然，打网球时的不二是最帅的呢~~】
？？？？：だ～れだ？
【我~是~谁~？】
小日向：きゃっ！？あ……不二さん！
【哇！？啊……不二！】
？？？？：クスッ、残念。外れだよ
【O(∩_∩)O~很遗憾~猜错了~】
小日向：えっ？不二さんですよ！
【诶？明明就是不二啊！】
？？？？：不二さん、じゃわからないよ
【只说不二，我可不知道是谁啊~ ^__^ 】
小日向：え？で、でも……
【诶？可、可是……】
？？？？：ちゃんと呼んでくれないと放してあげないよ
【不好好叫的话~可不会放开你哦~ *^__^* 】
小日向：そ、そんな……
【怎、怎麼可以……】
？？？？：じゃ、もう一度。だ～れだ？
【好了~再一次~我~是~谁？】
小日向：しゅ……周助さん
【周……周助】
不二：正解。はい、赏品のオレンジジュース
【回答正确。给~答对的奖品——橙汁】
小日向：あ、ありがとうがざいます
【谢、谢谢】
不二：やっと名前で呼んでくれたね、つぐみちゃん
【你终於肯叫我的名字了呢~つぐみ】
小日向：ふ……周助さんが言わせたんじゃないですかぁ……
【呜……明明是周助你逼我叫的……】
不二：クスッ……でも、名前で呼んでくれて嬉しかったよ、つぐみちゃん
【O(∩_∩)O~不过~被用名字称呼果然很高兴呢~つぐみ~】
小日向：は……はい
【嗯……是啊】

5楼2012-10-31 23:07