蛇老吧主：
十二戦支爆烈エトレンジャー
【最终回のバク丸セル画】
最终回で使われたバク丸のセル画です。(约36×27センチ)
决して当时の番组企画での応募で当たった訳ではなく、直接シャフト様から赠って戴いた激レア物です！
その上セル画には番组で実际に使用された背景付！
极めつけは総作画监督であり、ゲストキャラデザインを担当された｢下坂英男｣监督の直笔サイン入り!!!(≥▽≤)”
エトレンファンにはたまらない！これだけは手放せない！自慢の逸品です。
反正……大概……就是人设的作画监督｢下坂英男｣监督的亲笔画吧……
边上的是签名啊！

终于求到了翻译，译者不肯透露姓名，而且说翻译的不大准确
这是最终话使用的爆丸的赛璐珞片.(大概36×27公分)
绝对不是来自当时节目企划...,是直接从shaft那里获赠的超级稀有的东西.
而且赛璐珞片是节目实际使用的背景.
有担任总作画监督、特邀角色设计的｢下坂英男｣监督的亲笔签名.
对于十二生肖守护神fans来说是不得了的东西.唯独这个怎么也不会给别人.是让人感到骄傲的收藏品.

图裂了，uni再次在日本的网站上找到了

【闲话】原来原来~这个不是同人画……