附文：
双胞胎在阿卡社会
中央政大 王瑞静 （硕士论文）
【摘要】： 笔者以云南省普洱市孟连傣族拉祜族佤族自治县芒信镇的一个阿卡寨子为研究对象,以双胞胎为研究主题,在该寨进行了为期三个月半的实地田野调查。通过半结构式访谈与参与观察,从当地采集到丰富的文字与图片资料,并在此基础之上,完成了这篇文章。在此期间,双胞胎是调查的核心,但因该主题牵连甚广,所以阿卡人的寨子格局、房屋建筑、社会组织、亲属制度与神话传说等等方面都在调查之列。本文的意图便在于展现这些材料之间的关系和勾连,从中显示双胞胎在阿卡社会的意义,并致力于从经验材料上回答一个问题,即阿卡人为什么要杀双胞胎? 围绕这一主题,本文将具体回答以下三个问题:双胞胎对阿卡人来说意味着什么?如果生出了双胞胎,阿卡人将如何处理和应对?对整个阿卡社会而言,这些处理和应对方式意味着什么?本文分三章来回答这些问题。笔者在第一章主要介绍阿卡寨子的概况,涉及寨子格局、房屋建筑、做礼人物和亲属制度等内容,并从中指出,礼是阿卡人生活的中心,他们的一切行动都要求“合礼”,也都为了“合礼”。阿卡的礼就像一张纵横交错的网,将整个阿卡社会联结在了一起。而这其中,最大的礼就是双胞胎,他的触角伸展到阿卡生活的各领域、各层面,个人、家庭、寨子、族群,庄稼、牲畜、花草树木等等都被卷入其中。简而言之,双胞胎在阿卡社会是总体性的,其背后有整个社会在运转。而第二章的主要内容就是用细致详尽的材料将这个运转过程展示出来。 第二章所介绍的双胞胎的礼主要涉及五个层面,即个人、家庭、寨子、族群以及别的民族。这是阿卡人对双胞胎的应对与处理方式,其中以前三个层面为主。与个人相关的礼是tangpangyaoza,其中又分两个礼,老人的礼是埋葬双胞胎的礼,意在马上将双胞胎带来的污染清除出去。祭司pima的礼,是为双胞胎的父母净身的礼。在家庭层面上要做“洗家礼”,即pima做礼将生了双胞胎的这个家庭洗干净。在寨子层面上,pima要做礼将寨子洗干净,而寨父也要主持做礼将干净水源洗干净。所有这些礼的目标都是“干净”,并通过繁琐细致的规定将整个社会带动起来。实际上,双胞胎是整个阿卡族群的事,甚至成为了阿卡身份的衡量标准。 双胞胎在阿卡社会有如此重大的影响,让人不得不探求他对阿卡人的意义,这就是第三章的任务。这涉及到阿卡的人观和分类。一方面,双胞胎是不好的人,是不干净的人,会污染个人、家庭以及整个寨子,因此人不要他,要把他送到鬼界去。但在另一方面,阿卡人又认为双胞胎其实是很厉害很聪明的人,令人嫉妒。阿卡人在面对双胞胎时,就带着这一交织着“嫉妒”与“看不起”的复杂情感。不过,这两种情感并不等同,阿卡还是更排斥双胞胎,对其避之不及。
