《纽约客@上海》热映 耿乐“两面派”游刃双语(2012-08-14)

　　由耿乐、丹尼尔?亨利、伊丽莎?库伯主演的中美合拍都市情感喜剧电影《纽约客@上海》自从上映以来倍受关注，耿乐在片中大秀英文功底倍显国际范。
　　电影《纽约客@上海》讲述了华裔美国律师山姆被派往中国的上海工作，因语言不通和文化差异，令事业上一帆风顺的山姆陷入法律纠纷和事业危机，一筹莫展之际，山姆找到了传说中的上海记者王给力，并在王给力的帮助下找到真相化解纠纷，最终，山姆通过王给力对中国有了新的认识，且自己的故事也被王给力写了出来。
　　虽然耿乐在电影中饰演的是一位略显传奇的草根英雄，但全片的英文对白让耿乐这个草根英雄充满了洋味。导演曾在采访中表示：“第一次见到耿乐就觉得他英文很好，发音完美。他要饰演的角色非常机智，是一位训练有素的记者，很有语言文字的天赋，所以他叫王给力。”
　　据悉，耿乐刚刚杀青的另一部电影作品《传・奇》亦是中英合拍的大制作，在片中，耿乐将再次大展自己的国际范，以全片英文对白的形式演绎剧中人物。