‖120727 Ψ 消息‖ Jinon脚踝受伤F.CUZ 回归恐推迟

图加原文cr.allkpop 翻译by皮卡粉粉。
转载注明以上和fcuz吧
Jinon suffers ankle injury + F.CUZ’ comeback may be
delayed 【Jinon遭遇脚踝受伤+F.CUZ回归可能会推迟】

【据报道称不幸的是F.CUZ的队长Jinon在即将於8.2号回归的一次练习时受伤了。
在拍摄完26号掌上TV的‘Idol TV – F.CUZ’后，Jinon在练习他们的新歌‘Dreaming i(Child)'[PS:歌名确定为Dreaming Child了]的编舞中过了不久就脚踝受伤了，这个消息，似乎说明该组合的回归计划要推迟了。
CAN娱乐公司代表称“这不是严重的受伤，因为他在之前也有过踝关节受伤的困扰，自从他们的第三张专辑F.CUZ(专辑名简称）主打歌NO.1宣传活动以来。我们会再讨论关于即将回归的日期。”
最后一段就不译了，已经不重要了。】
完毕！！！


小队受伤的是左脚踝。。一句话， 好事多磨吧!!!推迟的话不撞上奥运会更好就这麼想吧。小队好好养伤吧。
期待Dreaming Child。

jinon快点好啊，怎么就伤了呜呜

下午手滑，把原文漏了补po

还好吧小队?
现在先把伤好好顾好吧

jinon快快养好伤

赶紧好起来啊小队~~

他们在Jinon养伤的这段时间可能要把MV策划得更好！队长好好养伤哈！

就乖乖的先养好伤把。

小队 你怎么就受伤了呢。 人家会心痛的。

要小心啊队长

小队 你肿么还没好~~~ 桑心了。