atreyu吧 关注:47贴子:50
  • 8回复贴,共1

honor 中文歌词

只看楼主收藏回复

Resolute a stance of defianceAlways teetering on the brinkNothing can hold you back whenWhen you're not holding back a thingOpen arms we embrace tomorrowClosed fists, tarnishing todayWe're not afraid to open our mouths and scream:We believe in what we say
Chorus:Like a whisper to the duskAn oath against the shadows, denying the darkFight Fight Fight 'til the break of dawnLike a prayer unto the dawnIn arms against the shadows, destroying the darkFight Fight Fight 'til the break of dawn
Verse:Covered in sweat and bloodYet still our heads held highActions have consequencesWhen you live for foolish pride
Been careful not to lose ourselvesStand together one passion, one hateWe believe in a better tomorrowWe believe in what we say
Chorus:Like a whisper to the duskAn oath against the shadows, denying the darkFight Fight Fight 'til the break of dawnLike a prayer unto the dawnIn arms against the shadows, destroying the darkFight Fight Fight 'til the break of dawnFight Fight Fight 'til the break of dawn
Bridge(x2):We'll fight our battlesWe'll wage our warsSettle the score with honor and bloodWe'll wear our scars like medals of hopeLIKE MEDALS OF HOPE, LIKE MEDALS OF HOPE
Chorus:Like a whisper to the duskAn oath against the shadows, denying the darkFight Fight Fight 'til the break of dawnLike a prayer unto the dawnIn arms against the shadows, destroying the darkIn arms against the shadows, destroying the darkIn arms against the shadows, destroying the darkFight Fight Fight 'til the break of dawnFight Fight Fight 'til the break of dawnFight Fight Fight 'til the break of dawnFight Fight Fight 'til the break of dawn
这是原歌词


1楼2012-06-18 14:47回复
    坚决反抗的立场
    始终徘徊在边缘
    没有任何事可以让你回头 当 当你不为某件事犹豫
    张开双臂 我们拥抱明天
    封闭的拳头 玷污今日
    我们并不害怕,张开嘴 尖叫:我们相信我们所说的


    2楼2012-06-18 15:01
    回复
      这蛋疼的百度排版...


      3楼2012-06-18 15:01
      回复
        合唱:
        像黄昏的耳语
        对阴影的誓言,拒绝黑暗
        战斗 直到破晓
        像祈祷,直到黎明
        在对抗阴影的机甲里 摧毁黑暗!
        战斗 直到破晓


        4楼2012-06-18 15:05
        回复
          诗句:
          覆盖在汗水和鲜血下
          但仍然抬起我们的头
          行动有后果
          当你为了愚蠢的骄傲活着
          小心,不要迷失自己
          站在一起 有激情 有厌恨
          我们坚信 一个更好的明天
          我们坚信 我们所说


          5楼2012-06-18 15:14
          回复
            合唱:
            像黄昏的耳语
            对阴影的誓言,拒绝黑暗
            战斗 直到破晓
            像祈祷,直到黎明
            在对抗阴影的机甲里 摧毁黑暗!
            战斗 直到破晓
            战斗 直到破晓


            6楼2012-06-18 15:16
            回复
              Bridge(x2):
              我们将会为属于我们的战斗而战斗
              我们将会发动属于我们的战争
              结算比分 鲜血与荣耀!
              我们会披上像希望奖章一样的疤痕!
              像希望的奖章 像希望的奖章


              7楼2012-06-18 15:20
              回复
                合唱:
                像黄昏的耳语
                对抗阴影的誓言,拒绝黑暗
                战斗 直到破晓
                像祈祷,直到黎明
                在对抗阴影的机甲里 摧毁黑暗!
                在对抗阴影的机甲里 摧毁黑暗!
                在对抗阴影的机甲里 摧毁黑暗!
                战斗 直到破晓
                战斗 直到破晓
                战斗 直到破晓


                8楼2012-06-18 15:22
                回复
                  半手动翻译
                  against 应该翻译为对抗 前面疏忽了...


                  9楼2012-06-18 15:23
                  回复