仁粹大妃吧 关注:2,118贴子:50,659

‖⌒120531☆_仁粹大妃_☆韩媒‖第54集预告

只看楼主收藏回复

韩国中央日报(JTBC电视台的东主)今天早上已经发布了即将在6月3日星期天首播的54集预告。尹氏被赐死药貌似会在这集演出。我已经同时发信请韩国朋友和钟叔帮忙看了。盼能在今天之内有消息。


1楼2012-05-31 10:51回复
    以下是原文:
    사약 받은 폐비 윤씨 피를 토하며 ”원자에게” …
    6월 3일(일) 오후 8시45분 채널15에서 방영하는 JTBC주말특별기획드라마 ‘인수대비’ 54회에서는 사약을 받는 폐비 윤씨(전혜빈)의 모습이 그려진다. 폐비 윤씨는 새 중전(한보배)이 당의를 보냈다는 상궁들의 말에 속아 분단장을 한채 인수대비(채시라)가 보낸 상궁들을 맞이한다. 이 사실을 모르는 성종(백성현)은 폐비가 많이 뉘우쳤을 것이라며 인수대비를 설득한다. 인수대비는 폐비가 정녕 뉘우쳤다면 원자의 어머이니 그에 합당한 대우를 해주겠다고 한다. 한편, 자신이 대궐로 돌아가지 않을까 기대했던 폐비는 상궁들이 나온 이유가 단지 자신의 사는 모습을 지켜보고 오라는 이유였다는 사실을 알고 크게 실망한다. 폐비는 원자가 보고 싶어 매일 피눈물을 흘리며 살고 있다고 전하라며 자신을 살려두면 대궐에 피바람이 불 것 이라며 분노한다. 이 소식을 전해들은 인수대비 또한 크게 분노하며 폐비에게 사약을 내려야 한다고 명하고 성종 또한 끝내 폐비를 사사하라는 전교를 내린다. 이어 인수대비는 어린 연산군을 불러와 새 중전에게 어머니라며 인사를 시킨다. 날이 밝고, 폐비 윤씨는 사약을 내린다는 전교를 받아든다. 폐비는 자신은 지아비를 사랑한 죄 밖에는 없다며 슬퍼하고, 사약을 받은 채 피를 토하며 어머니에게 자신이 어떻게 죽어갔는지 원자에게 똑똑히 전해달라는 말을 남긴 채 눈을 감는다.
    


    2楼2012-05-31 10:53
    回复
      火星文
      请火星人速解


      IP属地:湖北3楼2012-05-31 10:56
      回复
        尚宫们奉命去看废妃,尚宫骗废妃说新中宫送唐衣,废妃才化妆见了尚宫,期待被接回宫里的消息,但是知道尚宫们只是奉命来看看废妃过的怎样,很失望。另一面,成宗说服仁粹,说废妃会忏悔的,仁粹答应废妃要是有忏悔,就给以元子之母的待遇。废妃让尚宫们回去告诉,说自己终日以血泪洗面,要是让自己活着,宫中会有血光之灾。听到这话仁粹终于愤怒,下令赐毒药。成宗也终于下旨赐死。之后仁粹带元子去见中宫(新),说中宫是他的母亲。 次日,废妃接到毒药,伤心地说自己的罪就是太爱(成宗)了。吐血闭眼之前,跟母亲说一定要让元子知道自己是怎么死的。


        5楼2012-05-31 11:19
        回复
          废妃尹氏真是贡献巨大,若不是她们母子的悲剧,哪来这么揪心的历史宫廷剧呢。


          IP属地:浙江来自Android客户端6楼2012-05-31 11:19
          回复
            回复5楼:她为什么要让尚宫如此回禀大妃?难道是寻死?


            IP属地:浙江来自Android客户端7楼2012-05-31 11:22
            回复
              也许觉得自己是元子的母亲,再怎么说也不会杀了自己吧。。


              8楼2012-05-31 11:23
              回复
                我也想问为什麼她要跟尚宫那样讲......
                可我感觉她还不想死啊QQ


                10楼2012-05-31 11:24
                回复
                  回复8楼:正因为她是元子的母亲,才要干掉她。


                  IP属地:浙江来自Android客户端11楼2012-05-31 11:28
                  回复
                    真的多谢! 预告是用 인수대비 在 News Nate 那里搜索到的。日后真的要多麻烦卿了。


                    12楼2012-05-31 11:29
                    回复
                      多谢亲的翻译!


                      13楼2012-05-31 11:30
                      回复
                        不谢不谢~我今天正好很清闲。。哈哈


                        14楼2012-05-31 11:31
                        回复
                          哪里哪里~哈哈~


                          15楼2012-05-31 11:32
                          回复
                            其实也不是,想想元子一般都会封世子,世子又是国本,动摇不得
                            元子的母亲,谁会下令杀了她,她就仗着这个得瑟,不服气。
                            不过他婆婆是仁粹,他老公是成宗。。她忘了这一点。。


                            16楼2012-05-31 11:34
                            回复
                              谢谢!
                              原来54集才赐死。


                              17楼2012-05-31 11:37
                              回复