寻找福州话中独有的词汇_福州话吧

福州话吧关注：4,012贴子：129,690

1、福州话“寻”
长乐“天幸”意思是侥幸
长乐“t'yng33”意思是宠（宠爱小孩），福州五区讲 yng53（宠爱小孩）
福清“奚”意思是大便
福清“烘龙灯”意思是游龙灯

送TA礼物

1楼2012-05-08 10:24回复

回复1楼：tiang算不算，闽清也是yng

IP属地:福建

来自iPhone客户端2楼2012-05-08 11:53

奚是大便之意？从未听过福清有此讲法
烘龙灯不是正字，OK？

IP属地:福建

3楼2012-05-08 11:59

奚，是福清人说的

4楼2012-05-08 12:03

不是正字，那就先用烘代替，这是闽国自己说的是“烘”

5楼2012-05-08 12:07

「寵」字福州話本來就念thyng上聲。。。。怎麼能算獨有詞？

6楼2012-05-09 01:09

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴