【视频】12-04-20㊣日饭做的《普通人》MV~~



歌词在这里 http://tieba.baidu.com/p/1518072687
흔한 사람
普通人
김정훈
바보엄마 OST Part.2 (SBS 주말드라마)
소리 없는 마음이니까
悄无声息的心
눈치 채길 바란 건 아니야
不是不能看透切
그저 한번 너 웃어 준 다면
但是只要你的一次微笑
난 행복 조차 버릴 수 있어
我就可以连幸福都抛弃
원래 사랑은 그래 원래 남자란 그래
原来爱情是这样，原来男人是这样
주는 것만 기쁨이라 생각해
只是付出也感到快乐
몰래 자라 난 눈물 가시에 가슴 아파도
即使偷偷流泪的我，心像针刺般的疼痛
너만 모르면 되니까
只要你不知道就好
사랑이잖아 흔하디 흔한 맘
这就是爱，普通的常见的心
그러니 내게 멈추란 말은 하지마
所以不要说让我停止的话
한 발 뒤에서 그림자로 남을 테니까
想在你的脚步后作为影子留下
손 잡아 주길 바라진 않을 게
不奢望能够牵你的手
마르지 않아 날마다 넌 흘러
每天不停流泪的你
담고 싶어도 그러면 안 되는 거래
只是想盛装你的泪水，那样也不可以吗？
눈물 한 방울 조차 닦아 주지 못 하는
连一滴眼泪也无法为你擦拭
흔한 네 사람 그게 나니까
普通的人那就是我
원래 보이지 않아 원래 들키지 않아
原来看不到，原来感受不到
용기 없는 사랑이란 다 그래
这就是所谓的没有勇气的爱
끝내 모른척해도 끝까지 놓진 않을게
假装不知道结束，一直坚守着
운명 그 이름 너니까
命运中的那个名字就是你
사랑이잖아 흔하디 흔한 맘
这就是爱，常见的普通的心
그러니 내게 멈추란 말은 하지마
所以不要对我说停止的话
한 발 뒤에서 그림자로 남을 테니까
想在你的脚步后做为影子留下
손 잡아 주길 바라진 않을게
不奢望能够牵你的手
마르지 않아 날마다 넌 흘러
每天不停流泪的你
담고 싶어도 그러면 안 되는 거래
只是想盛装你的泪水，即使那样也不可以嘛？
눈물 한 방울 조차 닦아 주지 못 하는
一滴眼泪也无法给你擦试的
흔한 네 사람 그게 나니까
那个普通的人，就是我
하나 뿐인 흔한 나니까
只是一个普通的我


——————————————————封。

sf~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

谢谢分享

做的很好看，这是傻瓜妈妈的插曲，土豆网怎么还没更新这个电视剧呀。。。等着看呢

谢谢杯子哦
谢谢日饭制作
很喜欢，这首歌越听越好听

谢谢分享啊
日饭是会中文的吗？好厉害哦
做的很好看呀，歌很好听

好看呀，写翻译和制作的亲

好感动，看哭了。。。。。。。每次一听破勋唱悲歌姐的眼泪就忍不住了，

做得真好，谢谢分享咯~

谢谢分享哦
也谢谢日饭的制作

顶顶~不错不错~