来自国外网站。。。
原文如下
Yesterday, me thinked that song should be called "Queen of China". Why? Because King go with Queen (not "Princess"). If he King, and she with him, then she become Queen. You see?OK, but then last night, I realized the following:Maybe the line "you'd be a King" is a reference to the future. The male, currently Prince, would become the King. Basically, we're gaining insight into the female character's persona. She's doesn't really care for the guy. She cares more about what he will be (and what she'll be, Queen). She speaks of rings and castles and stuff.This must be why the male character left her (hurting her), because this hurts him.The song is about a Prince, and his would-be Princess bride that's only concerned with becoming Queen (as a Princess, in the present, she can only think of her destiny as a Queen... because he'd be, at some point, a King). So he leaves her.Coldplay didn't make a Monarchy-mistake. The lyrics are deeper than they appear.
原文如下
Yesterday, me thinked that song should be called "Queen of China". Why? Because King go with Queen (not "Princess"). If he King, and she with him, then she become Queen. You see?OK, but then last night, I realized the following:Maybe the line "you'd be a King" is a reference to the future. The male, currently Prince, would become the King. Basically, we're gaining insight into the female character's persona. She's doesn't really care for the guy. She cares more about what he will be (and what she'll be, Queen). She speaks of rings and castles and stuff.This must be why the male character left her (hurting her), because this hurts him.The song is about a Prince, and his would-be Princess bride that's only concerned with becoming Queen (as a Princess, in the present, she can only think of her destiny as a Queen... because he'd be, at some point, a King). So he leaves her.Coldplay didn't make a Monarchy-mistake. The lyrics are deeper than they appear.
小卡！！！！！！！
碉堡了。。
都提到China了
