新西游记吧 关注:18,712贴子:355,999
  • 14回复贴,共1

为什么新版里要说a弥陀佛,而不是e弥陀佛那??

只看楼主收藏回复



1楼2012-02-04 20:57回复
    2L


    来自手机贴吧2楼2012-02-04 20:57
    回复
      求高手解答呢


      来自手机贴吧3楼2012-02-04 20:57
      回复
        为了创新...


        4楼2012-02-04 20:58
        回复
          吧里为此纠结了好几天了


          来自手机贴吧5楼2012-02-04 20:59
          回复
            是吗?我这几天在PPS上看,其实也不错,就是配音开始有点受不了...
            不知道大家看法如何,所以来吧里看看...
            万恶的验证码...


            6楼2012-02-04 21:01
            回复
              的确念a


              IP属地:辽宁7楼2012-02-04 21:12
              回复
                中国词典读e,原梵文读a,百度的说法


                IP属地:浙江来自手机贴吧8楼2012-02-04 21:14
                回复
                  正宗佛教里都念a,楼主有机会去寺庙里去求证一下便知。


                  来自手机贴吧9楼2012-02-04 21:17
                  回复
                    这几天看新版西游记的时候突然想到的一个问题就是唐僧念的紧箍咒是什么…


                    来自掌上百度10楼2012-02-04 21:54
                    回复
                      可以念成o
                      也听不错吧


                      11楼2012-02-04 21:56
                      回复
                        !


                        12楼2012-02-05 11:35
                        回复
                          楼主还是好好补充一下佛教知识吧!


                          IP属地:北京13楼2012-02-05 11:43
                          回复
                            佛教净土宗一般按照梵文是念啊的,只不过是后来人念错成额了!


                            IP属地:北京14楼2012-02-05 11:45
                            回复
                              o原来是这样,敢情还是老版的念错了...


                              15楼2012-02-05 11:58
                              回复