《杀死一只知更鸟》背后的八卦常常盖过书本身，最热闹的一条大概是它到底谁写的。作者哈泼·李有挺多可疑之处，平生只写了这么一个小说，其余大部分时间都是以卡波特的密友与助手身份出现。
小说也给卡波特安排了个角色——爱看电影的外地小男孩迪尔：“他穿一条蓝布短裤，用扣子扣在衬衫上，他的头发是雪白的，像鸭绒一样粘在头上，他比我大一岁，可是我比他还高。当他给我们讲那个老故事的时候，他的蓝眼睛一闪一闪的，笑起来很突如其来，很快活。他有个习惯，爱用手揪脑门上边的一绺翘起的头发。”
当小说得了普利策奖后，卡波特仿佛流露出些妒意，或许，这书根本就是由他代写？真读了小说，最打动人的并非什么种族隔离或人间正道，而是由衷的天真与孩子气，那口吻，任何一个被生活摧残过的妇女都难以假装，它来自于卡波特，来自于这个乖戾、忧郁、欢闹、拒绝长大的小个子同性恋，仿佛也理所应当。
卡波特与哈泼·李的友谊是卡波特社交生活里唯一安宁的部分。
儿时他生活在阿拉巴马州的小镇上，哈泼·李是邻家女孩。他很像个女孩，她却像男孩，哈泼·李身材比卡波特高大，先是欺负他，后来又帮他揍欺负他的孩子。他们在一个圣诞节收到了一台打字机，一起写些只字片语。
小说《冷血》采写的6年里，哈泼·李是卡波特的助手，他们共同讨论写作，也互相在自己的作品里给对方安排了角色。
曾经有传言《杀死一只知更鸟》实为卡波特所写，卡波特也在小说得了普利策奖后有所暗示，因为他耿耿于怀从没拿过普利策。
卡波特猝死后，哈泼·李从不接受采访，拒绝谈论旧友，她也再也没出版第二本小说。他们小时候共用的打字机再也不"酷"了，而是变得烫手。

林青霞接受采访时关于本片的段落
好的专业配音员可以帮到演员，自己的声音则有真实感。杨凡才刚拍了一部电影《美少年之恋》（1998），讲的是男同性恋的爱情故事，是我的旁白。
　　◎：你担任旁白？
　　○：我很高兴有机会用我的声音演戏。杨凡很满意，因为我是演员，我知道如何在对白中运用情感。我录得很开心。所以我想，假如我在电影中用上我本人的声音，应该会更写实。只有几部电影用过我的声音。其中一部是我的文艺片作品，叫做……
　　◎：这一部吗？（我指着作品一览表）
　　○：对，就是《无情荒地有情天》（1978）。
　　◎：这部电影我没看过，但看过相关文章。那是你第一次用自己的声音拍电影？
　　○：对。
　　◎：一般来说，香港电影多半不以同步录音方式拍摄，就算有时演员的声音真的派上用场也一样。拍摄工作结束后，再由演员亲自配音。像《滚滚红尘》这样的电影，是情感很丰富的作品，却没有用你本人的声音。我认为，这对演员而言是很泄气的事。
　　○：倘若当初他们用我本人的声音，效果会好很多。
　　◎：你拍完《滚滚红尘》后，有没有和配音员讨论过？
　　○：没有。他们都是专业的配音员。
　　◎：也许有时你会有不同的意见？
　　○：没有。因为从我开始拍电影，都是配音员配音，我以为那是理所当然，所以没什么意见。有时我会去找配音员聊天，那时就会给点意见。看他们工作很有意思。
　　◎：除了《暗恋桃花源》和《无情荒地有情天》，只有另外两部作品是用你本人的声音。其中一部是《重庆森林》。
　　○：《重庆森林》？可是我的台词不多呀。
　　◎：是不多，但你在片中说了英语、广东话和普通话。另一部是《东邪西毒》的普通话版本。你拍戏的时候，通常是用普通话讲对白吗？
　　○：有时候用普通话，有时候用广东话。在摄影机前面，我比较喜欢讲普通话，因为对我来说比较自然。讲广东话很不自然，我演戏会比较“用力”。P.071她的作品
王晶的电影与其他作品王晶是香港影史上近年来最成功的导演之一，集制片、导演、编剧、演员身份于一身。我没有把《鹿鼎记》（1992）列入林青霞作品年表，是因为她只在片尾客串演出，而且没列入该片演员名单。


它死死地盯着我，问我是谁。我说我叫贾宏声，是个演员，热爱摇滚乐，喜欢约翰列侬和罗伯特普兰特

它死死地盯着我，问我是谁。我说我叫贾宏声，是个演员，热爱摇滚乐，喜欢约翰列侬和罗伯特普兰特

你好卡

那么说他俩来真的哇？

那么说他俩来真的哇？

假的吧- -