为什么，会出现验证码输入错误这种莫名奇妙的东东

***********************************
翻译源地址：漫游论坛，bd一下就出来了。地址不能贴
かごめ：追着柰落去向的我们，到了一个意想不到的地方，那里是——温泉。
* * *
かごめ：好舒服啊。
珊 瑚：是啊！偶尔休息一下也不错呢。
かごめ：这段时间一直在赶路呀。
珊 瑚：找到了个好地方呢。
かごめ：这边和那边隔着那么大一栋岩臂壁，可以安心地泡温泉了。
七 宝：犬夜叉。
犬夜叉：什么？
七 宝：为什么男的和女的要分开泡啊？大家一起泡不是更快乐吗？
犬夜叉：我哪知道啊？
冥 加：小心点啊，弥勒。
弥 勒：没关系的，冥加爷爷。
かごめ：怎么了？珊瑚？
珊 瑚：是谁？
冥 加：笨蛋，千叮万嘱叫你把气息隐藏起来的。
弥 勒：不，一定是珊瑚察觉到冥加爷爷你的妖气了。
冥 加：那哪可能。
犬夜叉：你们在干嘛？
弥 勒：啊~~
珊 瑚：在那里，飞来骨。
（击中犬夜叉）
かごめ：啊————犬夜叉，坐下。
* * *
かごめ：真是难以置信。
犬夜叉：所以我都说了，我没有偷窥啊。
珊 瑚：那你说是谁偷窥啊？
弥 勒：珊瑚，就这样放过犬夜叉吧，他已这样的在反省了。
冥 加：是啊是啊，犬夜叉少爷，你就别再去偷窥了。
犬夜叉：你们这些家伙。
かごめ：说起来，刚才冥加爷爷和弥勒也
珊 瑚：啊，想起来了。
弥 勒：绝对没有。
冥 加：不要乱误会人啊。（意思大概是这样吧）
犬夜叉：这些家伙还有可能，我可是绝对不会干这种事的。
弥 勒：什么啊，打算赖到我们身上吗？
冥 加：好过分，我冥加可不记得有把你教养成这个样子啊。
犬夜叉：我可不记得有被你教养过。
かごめ：七宝，来一下。
七 宝：什么？
かごめ：实情到底是怎样的？
七 宝：这可很难解释呢，犬夜叉确实有爬上了那座墙。
犬夜叉：我只是在意这两个家伙在干嘛罢了。
七 宝：但接着你有看过女浴那边，那就叫偷窥了。
犬夜叉：什么啊，有那种说法的吗？
七 宝：好，为了干脆地解决这件事，决斗吧。
みんな：决斗？
七 宝：是啊，如果男的赢了，就不再追究这件事，如果女的赢了，男的就全部一起坦白罪行，诚心谢罪。
（犬夜叉：都说我没有偷窥了）
弥 勒：知道了，来吧。
冥 加：没办法，就这样吧。
かごめ：那到底是什么决斗？
七 宝：接尾令。
みんな：接尾令？
七 宝：并不是一般的接尾令，只能是与犬夜叉漫画里的角色和内容有关的词语才行，是犬夜叉接尾令。
冥 加：那样接得下去吗？
七 宝：没问题，ざ、ば等可以转为さ和は，还有小的ゃゅょ可以转回普通的やゆよ，我来做裁判，没问题吧？
かごめ：没问题，那么从这边开始了， いぬやしゃ（犬夜叉）


咦，帖似乎被吞了？？

果然，翻译的后半部分发不上来==囧，其实这翻译在贴吧里就有，BL Drama 犬夜叉drama翻译就能找到，咱就不再费神贴了
************全员サービス 少年サンデー特制CD 聴くドラマCD 第2弹*************
～竹取の翁は凶暴じゃった～（给剧场版2做广告）
梗概：犬夜叉版的辉夜姬物语，七宝（旁白），犬夜叉（老翁），竹取公主（戈薇），求婚者（杀生丸，钢牙，弥勒）
辉夜姬物语都耳熟能详了吧，不懂的去度娘下，总之
同样是摘录网上翻译，咱只专门去JQ去了
这集果断杀犬，钢犬啊！！
***********杀犬部分******************
杀殿一脸不屑时，犬夜叉就说了：你来表演个特技吧
杀殿：表演特技？
犬夜叉：当然罗，你看辉夜姬都能从肚子里取出宝玉，从井里到另一个世界，你不表演个怎么配得上她！
杀殿：哼，无聊，邪见，我们走。（戈薇在一边吐槽：不是什么都还没做啊，而且邪见在哪里啊！——这一点戈薇你不用担心：邪见肯定早就在一边等着啦XD）
（咱怎么听，怎么觉得狗狗是在吃醋，解释的时候也特心虚的口气，就不想兄长大人来求婚么~没关系的，杀殿只是来看你过得好不好的，狗狗XD）
************钢犬部分******************
钢牙最搞笑了，一开始就说要娶戈薇戈薇的，结果和狗狗打了一整天，两人惺惺相惜了，而且还有怎么听怎么心灵相通的背景音（爆）
犬夜叉：干得不错嘛。
钢 牙：你也一样啊。
犬夜叉：今天的胜负就留待下次再分吧。
钢 牙：下次再痛快的打一场（？）。那……我走了。
七 宝：就这样，钢牙也忘了迎娶的事，就这样走掉了。
钢牙你到底是来娶老婆还是来和狗狗对打啊！！！！

************网上找来的翻译****************
犬夜叉DramaCD翻译第二弹～竹取の翁は凶暴じゃった
七 宝：大家好，我是七宝しょうねんさんでおぼうしゃ全员服务，今天特别给大家献上的剧本－犬夜叉版竹取物语，给我用心的听就好。（遭打） 啊～ 犬夜叉，你干什么啊？
犬夜叉：态度太差了。
かごめ：就这样，敬请大家收听。
犬夜叉：しょうねんさんでおぼうしゃ全员服务－犬夜叉Drama CD2
× × ×
七 宝：很久很久以前，在某个地方，有个叫竹取翁的老公公。 おきな「翁」：老翁
犬夜叉：ほらほら～～～ 我是竹取老翁，那边还不想死的话就给我滚开。 たけ「竹」：竹子
七 宝：老翁的性格粗暴。 きょうぼう「狂暴」：粗暴的
犬夜叉：今天也气势十足的上啊～
七 宝：那是狂击乱打。
犬夜叉：散魂铁爪～ 风之伤～ 啊～哈哈哈哈～～～～～ 啊，那是什么啊？
七 宝：在并排的竹子中，有一根不是正在闪闪发光吗？ いならぶ「居并ぶ」：（五自）并排
犬夜叉：怎么了，这根竹子？是这样啊，我知道了，你打算以竹子的身份向本大爷挑战是吗？
七 宝：老翁要打架了。
犬夜叉：来啊～～～
かごめ：坐下。
七 宝：突然，在竹子中出现了一个象玉般的女孩子的身影。 たま「玉」：玉
かごめ：初次见面。
犬夜叉：你是什么？妖怪吗？
かごめ：该叫什么呢？我才刚出生，还没有名字。
犬夜叉：奇怪的家伙，和这家伙搭上关系的话绝不会有好事的。再见了！
かごめ：等一下啊。
犬夜叉：哈！谁会等啊。
かごめ：坐下～ 坐下X10
七 宝：就这样，老翁他不得不把公主她捡了回去。 ひろう「拾う」：五他 捡
かごめ：坐下X10 （啊～哈哈哈哈～～～，原来老翁是被逼捡公主回去的）
× × ×
かごめ：你在烦些什么啊？
犬夜叉：有了，你是从竹子里生出来的，就叫竹太郎吧。
かごめ：为什么是太郎，我可是女的啊。
犬夜叉：那么竹次郎。
かごめ：我都说我是少女啦。
犬夜叉：是那样啊。那么叫竹花子（たけはなこ）
かごめ：太烂了。
犬夜叉：那样的话叫小P
かごめ：我又不是小鸡
犬夜叉：麻烦死了，你就那样叫女人算了。（这两句大概是这样译吧）
かごめ：坐下。
犬夜叉：你在干什么啊？
かごめ：叫你给我好好取名字啦。
犬夜叉：那你说叫什么好啊？
かごめ：那么就取中间，叫辉夜姬吧（かくやひめ）
犬夜叉：那是哪里和哪里的中间啊？而且不是没有带着竹子吗？ （？）
かごめ：我喜欢啊。
七 宝：就这样，女孩的名字决定下来为辉夜姬了。
犬夜叉：那是什么啊？
かごめ：杯面。
犬夜叉：那个呢？
かごめ：自行车，这些都是我那边世界便利的东西，把它们卖啊卖啊全都卖掉，那样的话就可以简单的过活了。
七 宝：老翁因为辉夜姬的知识，渐渐变得有钱起来了。
犬夜叉：多亏了辉夜姬，我变得有钱起来了，但这些对我来说有用吗？
かごめ：我说，犬夜叉。
犬夜叉：什么事？
七 宝：我也渐渐长大了，所以我想也是时候结婚了。
かごめ：我没有说那样的话吧。
犬夜叉：不是才刚出生3个月吗？ せいご「生后」：出生后
七 宝：就这样，寻找辉夜姬的新郎开始了。 はなむこ「花婿」：新郎
犬夜叉：算了，因为要收场了嘛！ はなよめ「花嫁」：新娘
× × ×


かごめ：好期待啊，我的新郎到底是怎样的人呢？
犬夜叉：喂～～辉夜姬
かごめ：来了来了
犬夜叉：我来介绍，新郎候补的云母，あうん（杀生丸的坐骑）、小胖（かごめ家养的猫）
かごめ：这哪里是新郎啊？
七 宝：怎么看也只是动物罢了。 けもの「獣」： 哺育动物
犬夜叉：那这次怎么样？新郎候补的刀刀斋，冥加，そうど（老人啦）。喂，你上哪里去啊？
かごめ：我再也不会拜托你了。
七 宝：接着**而来的新郎候补们是……
かごめ：我来介绍，新郎候补的钢牙，杀生丸，弥勒。
七 宝：个个都是态度恶劣的家伙。
犬夜叉：个个都是可疑的家伙。 听好了，小子们，如果想和辉夜姬结婚的话，首先要回答出我出的无理难题，知道了，吗？
钢 牙：大大声装得很了不起的样子。
犬夜叉：那种态度算是什么啊。你们真的打算取辉夜姬的吗？
钢 牙：那是当然的，我要给かごめ～啊不～辉夜姬幸福，疯狗什么的阻不了我的。
かごめ：钢牙……
犬夜叉：～～～～～（这一句我听不大懂）
弥 勒：哦～尽管老翁你是辉夜姬的爷爷，但给人的感觉却象是她的对象。
犬夜叉：不要开玩笑了，我才不是什么对象。
かごめ：好了，深呼吸，深呼吸。（这里挺难的，有不少听得不是很清楚）
犬夜叉：是啊～ 那么，首先是那边的你，表演些什么来看看 芸×
杀生丸：你说表演技艺？
犬夜叉：是呀，辉夜姬她能从身体里拿出灵魂（指四魂之玉的事吧），能从水井穿到另一个世界，你没有什么技能的话配她不上吧。
かごめ：求你了，不要说些吓死人的话好不好。
杀生丸：我们回去，邪见。
かごめ：等一下啊，不是什么都还没做吗？而且，邪见什么的哪里也没有啊～～～～
七 宝：就这样，杀生丸就回去了。
钢 牙：哼，只是个形迹可疑的小子啊，那样的话，かごめ～啊不～辉夜姬就是我的了。
犬夜叉：你想得美呀，无论如何就是不能把辉夜姬交给你。
钢 牙：疯狗一个，阻得了我吗？
犬夜叉：要试一下吗？瘦狼。 おおかみ「狼」：狼
钢 牙：来啊，随时奉陪。
弥 勒：公主，可以为我生孩子吗？ （姫、わたしの子生んでくれないのか。）
犬夜叉：啊～弥勒，这边正在拼命的时候你居然给我求婚。
かごめ：好的。
犬夜叉：你也不要随便答应啊。
弥 勒：那么，就这样……
かごめ：在那之前，先举行结婚仪式吧。
弥 勒：结婚？
かごめ：不是那样吗？不结婚的话“造”不了孩子啊。
弥 勒：那个……我认为即使不结婚也是可以“造”孩子的。
かごめ：那不是太奇怪了吗？弥勒你不是为了和我结婚才来的吗？
珊 瑚：弥勒，你在这里干什么啊？
弥 勒：珊瑚，你在这里干什么？
珊 瑚：怎么了，我在这里有什么不妥吗？
かごめ：来得正是时候，珊瑚，我们现在正要举行结婚仪～
弥 勒：啊～～～今天天气很好呢，来，珊瑚，我们快点走吧。
珊 瑚：为什么？
弥 勒：别问啦～
珊 瑚：弥勒今天好奇怪呢。
かごめ：没骨气。
七 宝：就这样，弥勒也先行回去了。
钢 牙：别的候补都没有了，这么说的话，本大爷就是かごめ～啊不～辉夜姬的新郎了。
犬夜叉：我都说过不会允许的了。
钢 牙：住嘴，かごめ是我的女人。
犬夜叉：要把かごめ得到手的话就要先打倒本大爷。
钢 牙：那我就不客气了。
かごめ：都说不是かごめ，是かくやひめ（辉夜姬）啦。
七 宝：就这样，两人的打架持续了一整天。
犬夜叉：干得不错嘛。
钢 牙：你也一样啊。
犬夜叉：今天的胜负就留待下次再分吧。
钢 牙：下次再痛快的打一场（？）。那……我走了。
七 宝：就这样，钢牙也忘了迎娶的事，就这样走掉了。
かごめ：这到底是怎么一回事啊。
犬夜叉：你指什么啊？
かごめ：因为你的错全部都走掉了，为什么会变成这个样子啊。
犬夜叉：没什么不好的啊，你由我来保护。
かごめ：犬夜叉…… 以为我会被你骗了的话就大错特错了，我已生气了，我要回娘家去。
じっか「実家」：娘家
犬夜叉：等……等一下啊。
七 宝：就这样，辉夜姬她就返回月球去了，大团圆结局，大团圆结局。
犬夜叉：不要开玩笑了，这哪里是大团圆结局啊？
七 宝：大团圆结局，大团圆结局。
犬夜叉：不要开玩笑了～～
× × ×
七 宝：这就是竹取物语的内容。
犬夜叉：这还真是个すくえのない（？）的故事呢。
七 宝：以前的故事大体都是这样的。
犬夜叉：原来如此。
かごめ：不是这样的吧。
弥 勒：恰好这里有一本竹取物语。
犬夜叉：给我看一下，啊～这不是完全不同吗？七宝，你骗得我好爽呢。皮痒了吧，给我等着～～～
かごめ：就这样，请大家记得去看犬夜叉电影第二弹――镜中的梦幻城。
珊 瑚：弥勒，为什么突然说起电影来？
弥 勒：かみやはうつくしかった（？）， 啊，不不，一定是这次的电影和竹取物语有关系的原因吧。


璞哈哈哈哈。。。原来狗子这么cjXXDD~~狗子你就别装了XD
ps求发翻译~~邮箱Y子懂的~~

已经发了哈XD

收到嘞= =++++狗子各种萌嗷嗷嗷！！！！

佳佳你还有红白歌合战的犬夜叉版本么

帖子又被吞了？

***********接下来还有最大一个JQ************
然后犬夜叉变成朔犬，千钧一发之刻，桔梗射箭了！
犬夜叉：--桔梗！
戈薇：来帮我们了吗？
桔梗：别误会。犬夜叉，能杀你的只有我，别被这种杂鱼妖怪干掉。
然后咱们再看看剧场版一里，同样说这句话的还有谁

为何杀生丸会说出和桔梗一样的话啊，虽然无论哪个要干掉犬夜叉，都是易如反掌
从Drama到剧场版，杀殿和桔姐对狗狗完全都是一个心意啊喂！！

*************翻译**************
时代を越えるもうひとつ想い
翻译转载于漫游酷论坛，如需转载请与译者直接联系。
译者：nakki
（音乐）
山口胜平：Anime SCRAMBLE Original Radio Drama--“超越时代的又一个思念”！
一开始就是犬夜叉和桔梗在一起------打架？！
（器械相击声：乒乓乒乓乓……）
戈薇：犬夜叉！桔梗！你们两个不要再打了~~~！
犬夜叉：吵死了！戈薇！我要跟这家伙分出高下！
桔梗：犬夜叉，你是赢不了我的。
犬夜叉：哼！我要用铁碎牙打倒你这家伙！<汗……>
（桔梗射出一箭）
桔梗：（阴笑）<汗……的确是“ふふふふん～～～”的声音> 犬夜叉，你忘了把你封印在御神木上的……是谁了吗？
犬夜叉：闭嘴！闭嘴！！
桔梗：哼，和这样的家伙只是浪费时间，我回去了。
戈薇：啊？等、等一下啊，桔梗~~！桔梗~~~~~！！（转回来）啊~~！犬夜叉真是的！！桔梗生气的走掉了啦！！
犬夜叉：きゃー！（相当于“哼！”）又不是我的错--
（BT的音乐声：嘣嘣嘣~~嘣嘣嘣~~~）
戈薇：谁？！
杂兵：（诡异的声音）呜呼呼~~呜呼呼呼~~~呜呼呼呼~~~~~~~~
戈薇：什么呀，这个声音……
（BT的音乐声变大……停止）
杂兵：我的名字--OTAKU妖怪のびのび~~~~~！
（注：おたく，相当于英文的中的fans；のびのび（音）：nobinobi）
戈薇：NOBINOBI？古怪的名字！哈哈哈哈哈哈哈哈~~~！！
犬夜叉：哼，听都没听过，不过是只杂鱼妖怪罢了。
NOBINOBI：犬夜叉！你的铁碎牙我就取走了！
犬夜叉：哈哈~~不是做梦吧？！
（“丁”的一声）
杂兵2：（冒出）嗯~~你这样说好吗？
戈薇：嗯？还有其他人的啊？
杂兵2：…………我是ANI SCRAMBLE 的ANi。（这一小段，不清楚……）
NOBINOBI：哼哼~~遗憾的是，你是不可能嬴过我的……要说为什么，因为你的资料我已经完全的记在脑子里了！读买电视台、日本电视台播放的TV系列我每周都看！少年Sunday的连载也是每周都看！单行本1到23集全都看了！录像带1到8卷（这是什么？）全都看过！我对你的弱点知得一清二楚~~~！！哼哼~~~
戈薇：哇……不愧是OTAKU妖怪……连这都知道……
犬夜叉：哼，那又怎样？
（以下是一段很长的……大概就是两边混战，ANi使出声音作武器，结果被犬夜叉用散魂铁爪打倒，然后又用飞刃血爪对付NOBINOBI，然后NOBINOBI靠了四魂之玉没事）
犬夜叉：什么呀，这样的话受我一刀铁碎牙！铁-碎-牙……嗯？铁、铁碎牙没变化？
戈薇：骗人的吧？！
犬夜叉：为什么不变化的？！
NOBINOBI：（得意的）哼哼~~从录像带上看的，铁碎牙在对**（？）的妖怪时是不会变化的~~
犬夜叉：（打击）连这种事都……
NOBINOBI：在我的情报前你是赢不了的！
戈薇：这样的话就用我的箭……（拉弓）恩~恩~~要射中啊！！
（射出……）
犬夜叉：…………你往哪儿射啊……戈薇……
NOBINOBI：哼哼~~你的箭一般都不中的！在漫画上早就知道了！（不确定）
戈薇：可恶，这也知道了？我的箭也不行了吗？
（下面的又听不懂了T-T，大概就是犬夜叉失去妖力了……
犬夜叉：可恶，我的妖力……
NOBINOBI：哼哼，没有妖力，你就只是个普通人罢了！……
（音乐响起）
旁白：犬夜叉就此完蛋了吗？下集待续--
犬夜叉：……谁呀，这是？）
**********************************
第二段：
（首先是前集的简介）
（音乐）
旁白：为夺取铁碎牙而来的OTAKU妖怪NOBINOBI；变成人类的犬夜叉，难道，赢不了他吗--------？
山口：Anime SCRAMBLE Original Radio Drama--“犬夜叉--超越时代的又一个思念”！
犬夜叉：妖、妖力……
NOBINOBI：这样铁碎牙就是我的了~~~~！
戈薇：不会让你得逞的！
NOBINOBI：哼哼~~
戈薇：啊~~~犬夜叉救我啊~~~~
（一箭射到，正中NOBINOBI）
NOBINOBI：呜哇哇~~~谁？谁暗算我？！


求红白歌合战翻译。。。YY~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~