★正在聚精会神下跳棋的凯梅二人突然被来自角落里一阵希尔德布兰的德古拉式怪笑吓得不轻。开始切第二批兔子苹果的希策又凑过头来，对着脸色铁青的凯梅二人抱歉道：“请你们理解，他刚才看到一篇卡恩和莱曼的R级文……” 
为了避免被再次惊吓，凯梅二人决定还是回房去下跳棋。

☆下完跳棋的凯尔和大梅决定去泳池放松一下肌肉，路过希尔德布兰的房间时。二人准备进去打个招呼，问问之前削了两盘兔子苹果的希策是否乐意和他们一起去游泳。结果却发现第三门将关了电脑正满身低气压地躺在沙发上看漫画。 
“他什么了？”大梅好奇地戳了戳继续在削兔子苹果的希策，拿下巴指了指锅底脸的希尔德布兰，“怎么不看slash文章了？” 
希策连眼睛都没抬一下，懒懒地回答：“哦，没什么，他刚才看到了一篇他自己跟菲利浦的NC17。”

★波多尔斯基跟施魏因施泰格是非常要好的队友，在训练休息时间也经常追跑打闹。一旁的第三门将希尔德布兰看了颇有些羡慕地感慨道：“年轻就是好啊。”最近一段时间都没怎么跟自己好朋友兼前俱乐部队友一起玩的拉姆笑盈盈地凑上来道：“别说话这么老气横秋的嘛，Timo~你要喜欢像波尔蒂他们那样，我们也来玩啊。” 
希尔德布兰闻言却突然进入一级戒备状态般跳了起来，表情恐怖地对拉姆说：“我是绝不会来追你的！!”

☆最近一段时间明显感觉到好友希尔德布兰对自己的态度骤然冷漠的拉姆心情很低落，“你说我到底作错了什么呢,Per？他犯得着这么躲着我么？” 
正专注于看电视的默特萨克头也不回地嚼着薯片：“哦~你是在说那个斯图加特来的胖子么？�

★希尔德布兰在游泳的时候耳朵里进了水，因为后来半天都没能成功把水搞出来于是变成了个暂时性的聋子，连守门员教练科普克都得对着他近距离吼着嗓门发布命令。这事儿一时间成了国家队午餐时的重要谈资，拉姆虽然跟希尔德布兰最近处得不大好，但还是很为第三门将担心，连吃饭的时候都闷闷不乐。一起吃饭的队友默特萨克看不下去了，便安慰小拉姆道：“耳朵进水这种事谁没有过，我小时候也经常这样，但终究会好的。不用等很长时间，你就别为那个斯图加特胖小子担心啦，”

话音刚落，就听见餐厅门被嘭的一声撞开了，一个锅底脸色的家伙打餐厅那头急速走向拉姆默特萨克这桌儿，然后一拳砸在桌子上，咬牙切齿对目瞪口呆的默特萨克道：“别以为自己苗条就可以乱说别人胖！”说完又怒气冲冲地背身走出了餐厅。 
这时，气喘吁吁的希策刚赶到，“对不起，我不知道他是怎么了，”希尔德布兰的双料队友向拉姆跟默特萨克他们道歉道，“刚才他还好好地跟我在楼上打室内网球，突然就冲出去了……”

☆少帅克林斯曼带着年轻的德国队在世界杯上突飞猛进之时，另一位广受关注的名奖转型的少帅——荷兰队主教练范巴斯滕却颇为失意。有媒体意图拿二人作对比，结果都被克林希巧妙地绕开。然而私下里他却对自己的教练组成员发表教诲道：“作为教练，形象是很重要的。它能给你带领的整支球队一个信号，一个自信的信号——我是说，整体形象。不光是要注意保持身材，还要注意保养皮肤，特别是脸部保养……当然，我不是说要强迫你们去作SPA，但……起码别像马尔科那样堕落到粗海绵蘸生水擦脸……”

★跟阿根廷踢点球时，德国方面最后一个罚点球的是博罗夫斯基。由于当时阿根廷球员在旁出声干扰，罚完球后，博罗夫斯基作手势让阿根廷人禁声。这个动作导致了对方球员的不满，这种不满在输球之后爆发了出来。在点球大战中落败了的南美球员们愤怒地想找博罗夫斯基出气算帐，然而在这些人的眼中来看德国人一个个都长得太接近了，以至他们把身高接近的德国后卫默特萨克错认成了博罗夫斯基并对他又踢又踹。无缘无故被殴打了的默特萨克没有还手只是委屈地向摄象机展示了他腿上的伤口。 
“我真不明白，他们干吗要针对我？”性格温和的默特萨克事后依然觉得很委屈。 
“Per,真不幸，你知道他们当时把你错认作了Tim。”拉姆向他解释。 
“有没有搞错！”知道真实原因后的默特萨克勃然大怒拍案而起，“他们是瞎子么？！我比Tim帅那么多！”

☆德阿之战后双方球员起了冲突，气昏了头的阿根廷替补后卫库弗雷误认德国后卫默特萨克为最后一个罚点球的博罗夫斯基，对他进行了人身攻击，之后阿根廷场上队长阿亚拉又跟德国领队比埃尔霍夫发生了语言冲突，场面曾几一度失控。事后双方冷静下来都希望能把大事化小小事化了。 
当媒体追问德国领队当时阿亚拉跟说了些啥时，比埃尔霍夫沉吟了一下回答：“他在跟我解释库弗雷在赛后掉了隐形眼镜。”

★看着波多蒂和施魏因施泰格快活地追跑打闹，主教练克林斯曼觉得自己也像回到了年轻时代。少年之心不死的金发教练回过头来对正在一边作数据分析的助理教练勒夫道：“Joachim，你不觉得我们也可以……” 
勒夫抬头一看，在十秒钟内就反应过来了是怎么回事，“Jurgen，你等等。”助理教练迅速放下手中的东西，站起身来便朝旁边的建筑物跑去，边跑还边喊：“Oliver，Oliver，Jurgen找你，是急事儿。”

☆德国队领队比埃尔霍夫身材高大相貌堂堂是个一等一的帅哥，然而这个貌似温和的美男子不管是在当球员时还是加入教练组后都有易招惹攻击之嫌疑。他在德阿大战赛后遭到阿根廷人围攻的事一段时间内竟成了教练组其他成员的笑资。 
“我真不明白，你为什么总是那么容易受到攻击呢？”克林希有一天终于忍不住问大个子领队。 
“我想是因为我长得太帅，像我这样引人注目的人容易招人妒忌。”比埃尔霍夫先生大言不惭地回答。 
“那我长得也够帅吧，我怎么就没你那么容易招是非呢？”克林斯曼又问。 
“哈哈，那是因为我啥状态都保持得很好，身材，脸蛋，气质，头发……” 
结果这场对话以比埃尔霍夫再次挨打告终。

★奥登科尔老喜欢跑到波多尔斯基和施魏因施泰格的房里找波尔蒂打电动。时间一长，次数一多，小猪开始烦这个深色皮肤的小胖子。 
终于有一天，他爆发了，对着奥登科尔一阵吼：“你干吗不去自己房间跟自己的室友玩这个？让我跟波尔蒂清净些罢！” 
奥登科尔委屈地说：“我们的XBOX360被弄坏了，而且我室友打电动技术太鬼，我们谁都不乐意拿对方作对手。” 
“而且我觉得跟戴维玩游戏比跟你玩过瘾多了。”波多尔斯基还不合时宜地插进来道。 
“那你们住一间去好了，”小猪终于发飚，怒吼道，“但PS3必须得留下，这是我的！”

☆“戴维，你可以把这家伙带走了，我跟你换室友。”小猪一边把波尔蒂推搡给奥登科尔一边斩钉截铁地说。 
但在那垂头丧气的二人正要走出门时，他又把他们叫住了。波多尔斯基开心地回转身来向昔日的好友伸出手来：“我就知道你舍不得……” 
“你还没告诉我你室友是谁呢，戴维。”施魏因施泰格无视王子直直对着奥登科尔问道。 
“教练一开始就把守门员先生奥利弗·卡恩安排作我的同屋，他觉得让个老资格的前辈带着会促进我跟球队的快速融合……”奥登科尔局促地回答。 
施魏因施泰格闻言一把就把波多尔斯基拽了回来，紧紧搂在怀里，并对着奥登科尔说：“你以为我会把我最好的朋友交给你么？我的室友只会是波尔蒂！”

★奥登科尔又继续把话说下去：“其实，事情是这样的。后来教练发现我跟守门员先生在一起时心理压力大到失眠，就只好安排我换了房间，现在我跟拉姆一间房。” 
他刚说完最后一个字，施魏因施泰格就立马把波多尔斯基并着PS3一起塞进了奥登科尔怀里，“他们都归你了，菲利浦归我。”