独一无偶吧 关注:11贴子:716
  • 7回复贴,共1

【法语·常识】法语语音常识及特殊字符的输入法

只看楼主收藏回复



1楼2011-11-18 21:34回复
    【法语语音常识】

      ●音素和字母:
      语言有两种基本表达形式:语音形式和书写形式。
      ◈语音形式的最小单位是音素。音素则分为元音和辅音。法语共有36个音素,其中元音16个,辅音20个。但元音[α]现已不常用,逐步被[a]所代替。
      ◈书写形式即文字。法语采用拉丁字母,字母表与英语相同,共26个字母,其中6个元音字母(a、e、i、o、u、y),20个辅音字母(b、c、d等),但它还有几个特殊字母: 等。
      ●元音和辅音:
      ◈发元音的时候,声带振动,气流通过口腔或鼻腔时不受什么阻碍。不同的元音是由口腔的张开度、舌的位置、唇的形状、气流所经通道等因素决定的。
      ◈发辅音的时候,气流通道有阻碍,这种阻碍是由发音器官之间的接触或靠拢形成的,由此产生不同的辅音。法语中有的辅音发音时声带振动(如[b][d])有的辅音发音时候声带不振动(如[t][p])。
      ●音标:
      通常采用国际音标来标注。音标在词后的“[]”里。
    


    7楼2011-11-18 22:08
    回复


      8楼2011-11-18 22:08
      回复


        


        9楼2011-11-18 22:09
        回复


          10楼2011-11-18 22:11
          回复
            【法语字母大小写的书写体】
             法语英语字母堪称“双胞胎”
              法语如同英语,共有26个字母,这些字母是法语书写表达形式的最小单位。每个字母有印刷体和书写体两类,每种又各有大写、小写之分,其基本形状也与英语一样,故对通晓英语的人来说,学习法语字母非常容易。法语每个字母都有自己特定的读音名称。26个字母宜按顺序记熟,这对查阅字典、拼写单词和缩写专有名词都大有益处。
              法语字母表


            


            11楼2011-11-18 22:57
            回复
                法语字母与英语相比的不同之处在于 a、c、e、i、o、u 等字母有时另带一些特殊符号(“´”、“`”、“^”、“¨”等)。这些符号多数在字母大写情况下可省略。仔细辨认法语文章语句,的确某些单词组合字母上下端带有英语中没有的一些附加符号。因为,相关法文字母在构成单词时,需要不同符号来区分其读音。这些符号叫作“拼写符号”。
                法语拼写符号表

                此外,还有省音符“ ’ ”和连字符“ - ”。省音符放在被省音的词尾部字母的右上角,并紧靠下一个词的第一个字母。如: J'ai 我有, c'est 这是, 1'arbitre 裁判。连字符放在单词中间构成复合词或词组。如: porte-drapeau 旗手,nous-mêmes 我们自己,États-Unis 美国。连字符也用于动词的疑问结构。如: Que désirez-vous? 您要什么? Qu'y a-t-il? 什么事?连字符还可以用来表示单词移行。如:olym-pique 奥林匹克的,fédé-ration联合会,Univer-sité大学


              12楼2011-11-18 23:00
              回复
                  如同英语,法语也有一批标点符号,其功能与英语大同小异,现择其主要的列表如下。

                


                13楼2011-11-18 23:02
                回复