鉴于上次的那个花阴声优穿越的文引来大众恶评不断，于是这次放出赔罪物……
大概周更或者月更？高中党很忙……

一：Still
（Shiki视角，文艺崩坏）
（另：这货不是翻译叫牵强的意译）
（Everything now ruthlessly torn apart）
【所有的事物现在都已被无情地撕裂】
（All the things once I had are gone）
【我曾经拥有的一切都已不在】
（Can't you hear, the dark blades of the night）
【难道你不知道吗，这个黑暗的夜的利刃】
（Craving for that wound you'll bleed）
【正在渴望着你将要留下的鲜血？】
[黑暗之于我，曾经如光明之于万物。
被卷入，直至被吞噬，挣不开这个世界的枷锁。
我以为一切都本该如此，弱肉强食，适者生存；但是你不一样，留了意志在你自己的心中，于是你选择带我离开。
离开丰岛，离开正在被毁灭的一切。]
（Lost of all tears）
【我已经失去了所有可以悲伤的事物】
（My sight blinded of faith）
【被信仰所蒙蔽了双眼】
（Lost voices call in pain）
【在自我的痛苦中放声喊叫】
（But nothing answers）
【却看不见未来】
[我本就知道我逃不开命运的绞索，自从我决定踏上这条路开始。
于是在达成目的之后，我选择了自我的放弃。
至少，请你带着你的心活下去。
在前方等待着你的是宽敞却崎岖不平的平地，而在我面前的，只剩了山的另一侧的陡崖。
在全力冲刺到山顶之后，是不是只要一跃而下就好了呢？]
（Still I remember）
【可是我还记得】
（And still I see yeah）
【我还看得见】
（Awoken in the scorched out land of grief）
【在那承载了悲伤的曾经被烧灼的土地上】
（And yet something grows within）
【有什么东西正在萌芽生长】
[伴随而来的是长久的睡眠，一切都属于漂浮的混沌状态。
一点点关闭自己的感觉之后，不知为何，有时心智却是不应有的清晰。
后悔已经晚了，我开始忘记自己是谁。
但是即使拒绝感知一切都忘却，我还能听得见一个声音。
一个一直陪伴我的声音。]

（Stretch out, ignite the light）
【破土而出的希望，点燃了光明】
（Can I still believe?）
【我可以相信你对吗？】
（The amber sunset）
【那琥珀色的晚霞】
（The brown soil lullabies）
【那棕色土壤的摇篮曲】
（Green leaves on your skin）
【是由你带给我的绿色的希望】
（Still I see）
【我还能看见】
[我一直都知道你在我身边，从未离开。
有时因为听见你的声音而欣喜，但不知道如何表达。
像困在亡灵箱里面的心脏，遇见自己深爱的人就在面前，却无法做出任何举动回应。
忘记了一切，也忘记了怎样挽回自己的灵魂。]
（White morning lights）
【早晨白色的曦光】
（The soothing of noon breeze）
【正午微风的呢喃】
（Silence of the stars filled the nights）
【夜晚填补寂静天空的星星】
（Now shattered to pieces）
【现在都已被毁灭成了碎片】
[光阴如梭，日日蹉跎。
已经不知是第几个年头。
曾经的一切早已褪色，留给现在的只有无尽的空茫。
我……究竟身在何方？]
（Still I remember）
【可是我还记得】
（And still I see yeah）
【我还依旧看得见】
（Breathing the sound of life）
【当你理解生命的含义】
（Reviving the truth someday）
【在某一天得到这条真理时】
（Even through blinded eyes）
【就能使绝望的人重新得到光明】
[风声，人的声音，利刃划破空气的声音。
无比熟悉，但是——想不起来。
漫天的红色，在空中飘舞，落下，绮丽的色彩。
听到有人在耳边的呢喃，柔软的低语。
同样柔软的落在脸颊上的触感。
……是谁？]
（Still I remember）
【我依旧什么都记得】
（And still I see yeah）
【而且我也知道】
（Spawning the world with light）
【是你用真爱将我的世界洒满光明】
（Hear the sound come to life）
【你的声音让我从长久的睡眠中清醒】
（Even through blinded eyes）
【带着我开辟新的篇章】
[“名字，是什么？”
“……”
“说。”
“Akira。”
“……Akira……”]
（Still I see...）
【一起走下去吧，我们的故事永远不会完结……】
[于是，就成了我们的现在。]
[-+To+opening+of+shine+-]
====================== TBC ======================

内啥刚才偷懒去了……现在放出唯一的一片存货。

球回应啊亲们……
要说我想象力丰富，我倒觉得自己真有点天马行空了……

挽尊……

这个挽尊未免太简陋了，挽尊应该这样！
↓
===========================================
挽回楼主尊严……

懂了！（拍桌醒悟）

只有挽尊吗？
亏我写了这么多字……

有那么多字写挽尊没有字是评论么，真是惨淡啊。

没，只不过我是个文盲，看不懂英语，名著也没看过多少所以不好评论。

看不懂英语？
Still的词又不是我写的，随便一搜就能找着翻译。
再说英语又不是重点，名著也不是重点。请问您贵庚？如果是大人的话，大概是还给老师了；是学生的话，我就不知道该说什么了。
抱歉我的口气可能不太好，因为受伤了。

如图，不是不评，是度娘不让我评，既然楼主要求了，只有把这种大逆不道的话说出来了。

亲很厉害0 0
话说鲁迅和骆驼祥子，我貌似都看过一点。
不过这和Shiki神马的。我是一点也没想到能扯上关系0w0