网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
01月27日
漏签
0
天
shinee吧
关注:
733,979
贴子:
6,912,327
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
1
2
下一页
尾页
16
回复贴,共
2
页
,跳到
页
确定
<<返回shinee吧
>0< 加载中...
【SHINee闪耀】「110706日杂」SHINee日杂anan 集体翻译part②
只看楼主
收藏
回复
厌烦你
惠呀康忙
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
1L:给我们可爱的The SHINing Club
F:珉时刻.Mr.崔珉豪中文站
资源:The SHINing Club-禹禹&沙发梦
转帖请注明出处,违者必究 !
vinkiss_小梦
惠呀康忙
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
厌烦你
惠呀康忙
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
农小晚
朱丽叶吼
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
文字版:
嬉戏 笑 深入
爆笑和感觉温暖的采访
——辛苦了!觉得今天的拍摄怎么样啊?、
温流:(用日语)感觉很好!
Key:(用日语)西装是【这个是日本的风格啊】这样认为的。觉得很开心。
泰民:我也是!穿着从来都没有穿过的颜色的西装,自己也觉得看到了自己新的一面。
珉豪:额```````对我们来说是很稀有的风格。
泰民:不要模仿哦(笑)
珉豪:千万不要模仿哦!
钟铉:还好。摄影也很开心、西装和我们的独特的个性也很搭、完成了一次很不错的拍摄、不觉得很不错吗?
很喜欢音乐的5个人 一开口说话就停不下来了!
——大家都是通过选拔进入了演艺圈、在选拔的时候唱了什么歌呢?
温流:想不起来啊
Key:我也记不起什么来
钟铉:我想唱《I BELIEVE I CAN FLY》。选一首谁都知道的歌曲、最近因为没怎么唱歌、觉得已经不能很好的唱歌了。
珉豪:我唱了国歌。突然接受委托、没多少时间准备。审查员就说“那就唱国歌吧“所以就唱了国歌。
泰民:我唱了前辈东方神起的《I BELIEVE》
温流:啊、感觉有点想起来了啊!
泰民:本来是准备跳舞的、但是选拔的时候被告知要唱歌。突然要唱歌、觉得很紧张。
Key:想起来了!我也是唱了前辈东方神起的歌。特别唱了很多首歌。还唱了前辈TRAX的歌《下雨了》。是滴、想起来了。
温流:怎么办啊。我还是想不起来。不好意思啊!
——没关系没关系(笑)那么、最近在听的是什么歌呢?
温流:最近经常听Craig(不晓得是谁)的歌。
珉豪:我也喜欢流行歌曲。比如贾斯汀比伯。
Key:贾斯汀比伯啊!!我最近喜欢韩国女子组合F(X)的歌《比诺曹》。最近、人气很旺。我还买了CD呢!
泰民:不是同一家经纪公司的嘛?
Key:嗯(笑)、买了。
钟铉:我最近听的是爱尔兰的歌。英国的传统音乐、不知道吗?
温流:那个不是歌曲、不是那个种类的。
钟铉:因为听了很多这种歌曲、已经不能断定了。爱尔兰啊、该怎么说明这种曲调呢?
Key:爱尔兰系是某种和某种音乐MIX成的、虽然有特征、但是很难说明啊。也不是古典音乐。但是也是有色彩的。
钟铉:比如日本动漫的插曲。韩国电影的原声带《DON’T STEP OUT OF THE HOUSE》。越接触音乐和表演就更想深入、尽自己的一份力、所以接喜欢的工作继续努力。
口头禅、用日语说【这是什么】
——最近、非常努力滴在学习日语、那么有什么印象深刻的单词吗?
温流:我的话是“眉毛”。因为魅力中心点是眉毛、所以必须要记住。
钟铉:我记住的是“没办法啊”、不解决的发音很有趣吗?
珉豪:我的话是“天才”。《灌篮高手》中的樱木花道的台词、因为经常出现所以记住了。(模仿樱木中)因为我是天才!!!
Key:珉豪君~~真不愧是~~~~~~。那个、我印象深刻的是“真不愧•••••”
泰民:我记住的是“我在你身边”。最近经常听K-POP、歌词里有这个词。最近的口头禅是【日语说这是什么啊?】
珉豪:泰民真的经常说哟。
Key:而且用很慢的语速说“这••••是••••什••••么••••啊•••”
泰民:因为是电视上出现的台词啊(指着桌上的东西)这个还有这个、用日语怎么说全部都想知道。
——真的是非常努力滴在学习呢!那么泰民君的口头禅说了、其他几位的口头禅是什么呢?
Key:我的话、是韩语、都是些口头用语。比如“a ni ku ge” “a ni na nun” 这些单词实际上都没什么意思的。嗯、日语学习真的很难啊 比如“怎么办啊” “不是这样的”
温流:不是“那个~”?
珉豪:“nannka ”呢?
Key:是呀、“nannka ”这个词不是很了解呢
温流:我的话是“出奇”或者“非常”这样的强调性副词比较在意
Key:那个、温流在说话前都会把手扣起来的
温流:是的吗?
钟铉:我一直在说话前加上句“说什么好呢”。为了能更好的理解吧
温流:虽然很突然、泰民的口头禅想起来了、采访的时候经常用到。
Key:知道了、是“马上”吧!
全员:啊~~知道了
Key:总之、一直会说 “马上”哟~
泰民:我们马上、就会出专辑了、马上就是SHINEE~、马上就去见大家了、希望大家马上给我们支持
珉豪:文体上来说、一定会出现4次以上的。
泰民:啊哈哈、key君呢、还有什么别的吗?
Key:我的话是语末有点绕口令 ?
温流:不是绕口令吧、在这里没有吧。这么说。这就是口头禅?
珉豪:我呢?我的是什么呢?
钟铉:珉豪是最小限量的不说sa行吧?
Key:啊~这个是? 【做了什么事?】【这是什么?】
全员:却是!语末拉长发音
泰民:不擅长sa行呀
珉豪:这个不是口头禅啦!!!!
厌烦你
惠呀康忙
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
=================度姐、度娘、度妈、度婆婆、度祖祖、你今天肿么了 疯================
vinkiss_小梦
惠呀康忙
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
来了~
Ss_jun
呤叮咚咚
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
哈哈哈.加油哦!!
农小晚
朱丽叶吼
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我旁白图图状态了,抱歉,重贴:
。
农小晚
朱丽叶吼
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这个,这个事情度娘也要负责............
厌烦你
惠呀康忙
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
萌帝麻麻
阿米够呀
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这些童鞋···
菲菲the_best
在我房间
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
农小晚
朱丽叶吼
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
度娘,你要不要一直这样抽下去,
SHW_铉key
阿米够呀
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
SHINee好可爱啊~~~
つ一米阳光渲染
惠呀康忙
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
来了 闪们 顶...
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示